Sta znaci na Srpskom I HAD A SON - prevod na Српском

• da imam sina

Примери коришћења I had a son на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had a son.
I ja sam imao sina.

You know, I had a son.
Znaš, imao sam sina.

I had a son here.
Imam sina ovde.

I do, I had a son.
Imam, imam sina.

I had a son once!
I ja sam imao sina!

But, man, if I had a son.
Ali da sam imao sina.

I had a son once.
Imala sam sina jednom.

Did you know I had a son?
Jeste li znali da sam imao sina?

I had a son your age.
Imao sam sina vaših godina.

And yet I never knowed I had a son!
A nisam znao da imam sina!

I wish I had a son like you.
Želim da imam sina kao ti.

Why didn't you tell me that I had a son?
Zašto mi nisi rekla da imam sina?

I wish I had a son like you.
Volela bih da imam sina kao ti.

She lied to me and didn't tell me I had a son.
Lagala mi je i nije mi rekla da imam sina.

I had a Son who died too;
Имао је сина, који је такође умро.

Yes, because I had a son who died.
Pre Čahat imala sam sina koji je umro.

I had a son, who also died.
Имао је сина, који је такође умро.

Most beautiful of all, I had a son, Michael.
Najlepše od svega, imao sam sina, Majkla.

I had a son, he was killed in Lebanon.
Imala sam sina, poginuo je u Libanu.

Why the hell didn't anybody tell me I had a son?
Zašto mi dovraga nitko nije rekao da imam sina?

I wish I had a son like you.
Kako bih želeo da imam sina poput tebe.

All these years and I didn't know I had a son!
Sve ove godine i nisam znao da imam sina!

You know, if I had a son, he would've been just like her!
Da imam sina, bio bi isti ona!

When I came back from the war, I had a son.
Kad sam se vratio iz rata, imao sam sina.

I had a son and he turned out to be queer.
Imala sam sina a on je postao peder.

Hey, Lois, I didn't even know I had a son until today.
Hej, Lois, nisam ni znao da imam sina sve do danas.

Okay, if I had a son, I wanna see him.
Dobro, ako imam sina, želim da ga vidim.

The only thing I did right in my whole life. I had a son.
Jedinu ispravnu stvar u mom zivotu da imam sina.

I had a son… stepson, actually… With the same name.
Imao sam sina… posinka ustvari, istog imena.

(MOANS) if only I had a son to enjoy this with. Hey.
Da samo imam sina koji bi sad samnom uživao u ovome.