Sta znaci na Srpskom I HAD ALWAYS - prevod na Српском

• uvek sam
• oduvek sam
• uvek sam imao
• увек сам
• сам увек
• одувек сам
• uvek je
• oduvek je
• сам увијек

Примери коришћења I had always на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had always hoped.
Сам увек надао.

And secondly, that I had always hated fish pie.
И друго, увек сам волео печурке.

I had always known that….
Oduvek sam znao da….

I knew then what I had always known.
И тада сам схватио оно што сам увек знао.

I had always refused them.
Uvek sam ih odbijao.

He is the daddy I had always dreamed of for my kids.
Он је тата о коме сам увијек сањао за своју дјецу.”.

I had always a freedom.
Uvek sam imao dovoljno slobode.

I saw a few small irrelevant content websites that I own see traffic drop after the Panda update, however across the board, I was largely unaffected with those changes as I had always generated traffic by focusing on high quality articles.
Видио сам неколико малих ирелевантних веб страница за садржај који посједујем видјети пад промета након ажурирања Панде, међутим, у целом одбору, ја нисам био у великој мјери повезан са тим промјенама, јер сам увијек створио саобраћај фокусирањем на висококвалитетне чланке.

I had always been weak.
Увек сам била слаба.

My dearest father- I had always accepted your teachings and believed everything you said.
Мој најдражи отац… сам увек прихватио вашим учењима и веровали све што сте рекли.

I had always believed in miracles.
Uvek sam verovao u čuda.

And I had always wanted to travel.
Oduvek sam želela da putujem.

I had always looked up to Tom.
Увек сам се дивио том погледу.

And I had always been serious.
Uvek sam bio ozbiljan.

I had always wanted to do hair.
Увек сам волео да радим косу.

Well, I had always success with the girls.
Pa, uvek sam imao više uspeha kod devojaka.

I had always been curious.
Oduvek sam bio radoznao.

I had always dreamed this moment!
Oduvek sam sanjala ovaj trenutak!

I had always been very shy.
Uvek sam bila mnogo stidljiva.

I had always wanted to work on radio.
Oduvek sam želela da radim na radiju.

I had always been good at languages.
Увек сам био лош на језицима.

I had always been healthy and active.
Uvek sam bio zdrav i aktivan.

I had always wanted someone to love me.
Oduvek sam želeo nekog ko će me voleti.

I had always wanted to go to Amsterdam.
Oduvek sam želela da posetim Amsterdam.

I had always had a sensitive stomach.
Uvek je imao osetljiv želudac.

I had always wanted to visit Amsterdam.
Oduvek sam želela da posetim Amsterdam.

I had always wanted to be down by the stage.
Uvek sam želela da budem iza scene.

But I had always been somewhere in between.
Uvek sam bila negde između.

I had always wanted him to be my best man.
Uvek je hteo da mu bude kum.

I had always thought that I had a sister.
Oduvek sam maštala da imam sestru.