Sta znaci na Srpskom I HAD THIS DREAM - prevod na Српском

• sanjala sam
• imao sam taj san
• sanjao sam

Примери коришћења I had this dream на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had this dream.
Imao sam taj san.

Oh, God, I had this dream.
O, Bože, sanjala sam.

I had this dream.
Sanjao sam nešto.

Well, met everyone, why I had this dream.
Pa, upoznala sve zašto sam imao taj san.

Look, I had this dream.
Vidi, imao sam taj san.

I think this is why I had this dream.
Sigurna sam da sam zbog toga imala taj san.

I had this dream in there.
Imao sam taj san tamo.

Maybe that's why I had this dream.
Sigurna sam da sam zbog toga imala taj san.

I had this dream only once.
Sanjao sam samo jednom.

Last time I slept on a hard mattress I had this dream that I couldn't sleep because the mattress was too hard.
Poslednji put kad sam spavao na tvrdom dušeku sanjao sam da nemogu da se uspavam jer je dušek bio previše tvrd.

I had this dream that you went away.
Sanjala sam da si otišao.

Hey, guys, I had this dream that I was kissing my English teacher.
Hej, imao sam san u kome se ljubim sa nastavnikom Engleskog.

I had this dream about Pierce Brosnan.
Sanjao sam o Pierceu Brosnanu.

This morning I had this dream that a whole lot of girls got kililed.
Jutros sam sanjala da je mnogo devojaka poginulo.

I had this dream that Drusilla was alive.
Sanjala sam da je Drusila živa.

Maybe I had this dream because I knew I'd be meeting you.
Možda sam imao taj san zato što sam znao da ću te upoznati.

I had this dream once where he killed me.
Jednom sam sanjala da su te ubili.

I had this dream about Dana being taken away.
Sanjala sam da su Dejnu odveli.

I had this dream that Cordy was here.
Imao sam taj san da je Cordy bila ovdje.

I had this dream that I was in an elevator.
Jedne noći sam sanjala da se nalazim u brzom liftu.

I had this dream, where Billy was like, in love with me.
Sanjala sam da je Billy zaljubljen u mene.

I had this dream… like you or someone was calling me.
Imao sam taj san… Kao da me ti, ili neko drugi doziva.

Then I had this dream where my dress is really short in the back, you know?
Znaš, onda sam sanjala da mi je haljina pozadi veoma kratka?

I had this dream and I came here to make sure it didn't come true.
Imao sam san. I došao sam da se pobrinem da se ne ostvari.

I had this dream that I told Francie everything I knew about the agency.
Sanjao sam da sam Francie rekao sve što znam o CIA-i.

I had this dream that I was a superhero, and I had this partner, and together we killed evil people with this powerful knife.
Sanjao sam da sam superheroj, imao sam partnera, i zajedno smo ubijali zle ljude sa ovim mocnim nožem.

I have this dream.
Imam san.

You see, I have this dream.
Vidiš, imam san.

I have this dream all the time.
Imam san sve vreme.

I have this dream once a month.
Bar jednom mesečno je sanjam.