Sta znaci na Srpskom I HAD TO SEE YOU - prevod na Српском

• morao sam da te vidim
• morala sam te vidjeti
• morala sam da te vidim
• морао сам да те видим
• morao sam te vidjeti

Примери коришћења I had to see you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had to see you.
Morao sam da te vidim.

Because I had to see you.
Zato što sam morao da te vidim.

I had to see you.
Морао сам да те видим.

I know. I had to see you.
Morala sam da te vidim.

I had to see you.
Morala sam da te vidim.

Forgive me, I had to see you.
Oprosti, morao sam da te vidim.

I had to see you again.
Морао сам да те видим.

Joejoebee, I had to see you.
Džodžobi, morala sam da te vidim.

I had to see you again.
Morao sam da te vidim.

It was hopeless. I had to see you.
Bez obzira, morala sam da te vidim.

But I had to see you.
Ali morao sam da te vidim.

My boss will be back, too, but I had to see you.
I moja gazdarica isto, ali morala sam da te vidim.

So I had to see you.
Zato sam morao da te vidim.

I know how you felt, but I had to see you.
Znam šta misliš, ali morao sam da te vidim.

But I had to see you.
Ali sam morao da te vidim.

I know it's crazy right now, but… I had to see you.
Znam da je ludo, ali… morala sam da te vidim.

Jas, I had to see you.
Džes, morao sam da te vidim.

I got the restraining order, but I just… I had to see you.
Imam zabranu prilaska, ali morala sam da te vidim.

I had to see you alone.
Morala sam da te vidim nasamo.

You should be at home now.- I had to see you.
Trebao bi da si kod kuce, sa svojim roditeljima, devojkom.- Morao sam da te vidim.

I had to see you, Sheeni.
Морао сам да те видим, Шини.

It was a filthy trick, I grant you, but I had to see you.
Jeste bilo malo okrutno, priznajem… ali morao sam da te vidim.

Steve, I had to see you.
Stiv, morala sam da te vidim.

I gotta leave first thing in the morning, but I just- I had to see you.
Moram da idem ujutru, ali morao sam da te vidim.

I had to see you in your office.
Morao sam da te vidim.

All those years I'd spent trying to forget… I had to see you.
Sve ove godine sam provela pokušavajući da se zaboravi. Morao sam da te vidim.

I had to see you in action.
Morao sam da te vidim na delu.

Yeah, I had to see you.
Da, morao sam da te vidim.

I had to see you, that's all.
Morao sam te vidjeti, to je sve.

Jen, I had to see you one last time.
Jen, morao sam te vidjeti još jednom.