Sta znaci na Srpskom I HAVE A GIRLFRIEND - prevod na Српском

• imam devojku
• imam djevojku
• imam curu
• имам девојку
• da imam dijevojku
• imam prijateljicu

Примери коришћења I have a girlfriend на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have a girlfriend.
Imam curu.

Tell her I have a girlfriend!
Reci joj da imam dijevojku!

I have a girlfriend.
Imam djevojku.

Thanks, but I have a girlfriend.
Hvala, ali imam devojku.

I have a girlfriend.
Možda imam curu.

You might ask if I have a girlfriend.
MOžeš pitati da li imam curu.

I have a girlfriend.
Ne, imam devojku.

Leonard, tell her I have a girlfriend.
Leonarde, reci joj da imam dijevojku.

I have a girlfriend now.
Sad imam curu.

I'm a writer and I have a girlfriend.
Ја сам писац и имам девојку.

I have a girlfriend now.
Imam djevojku.

I'm being punished because I have a girlfriend.
Kažnjena sam jer imam devojku.

But I have a girlfriend.
Ali imam devojku.

Um, for your information, I have a girlfriend.
Hm, za tvoju informaciju, imam djevojku.

I have a girlfriend!
Dobro, imam djevojku!

She's just wigged out because I have a girlfriend.
Ja? Ne. Samo je ljuta jer imam djevojku.

I have a girlfriend now.
Imam devojku sada.

I don't even want to think about banging her cos I have a girlfriend.
Ne želim ni razmišljat o tome, jer imam curu.

I have a girlfriend now.
Сада имам девојку.

You know, Kettle, the insurance investigator… he thinks that I have a girlfriend.
Zaš, Kettle, istražitelj… on misli da imam prijateljicu.

I have a girlfriend now.
Sada imam djevojku.

Yeah, I have a girlfriend.
Da, imam devojku.

I have a girlfriend but….
Imam devojku, ali….

Yeah, I have a girlfriend.
Da. Imam djevojku.

I have a girlfriend, by the way, so.
Imam djevojku, usput, tako.

Gigi, I have a girlfriend.
Gigi, imam devojku.

I have a girlfriend and a kid.
Imam djevojku i dijete.

Listen, I have a girlfriend.
Slušaj, imam devojku.

I have a girlfriend now… Vivian Scully.
Sada imam devojku, Vivijan Skali.

Because I have a girlfriend.
Zato što imam devojku.