Sta znaci na Srpskom I HAVE CHECKED - prevod na Српском

• проверио сам
• proverio sam
• proverila sam
• sam proverio
• пробао сам
• provjerio sam

Примери коришћења I have checked на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes I have checked.
Da, proverio sam.

It hasn't fused- I have checked.
Ipak nije bakar, proverio sam.

I have checked repeatedly.
Proverio sam više puta.

Honest, I have checked.
Ozbiljno, proverila sam.

I have checked luggage.
Ponovo sam proverio prtljag.

Trust me, I have checked.
А верујте, проверио сам.

I have checked the suspects.
Проверио сам осумњичених.

Believe me I have checked.
А верујте, проверио сам.

I have checked his records.
Proverio sam njegov dosije.

Believe me, I have checked.
Veruj mi, proverila sam.

I have checked in SEVERAL Times.
Proverio sam više puta.

But no. I have checked.
Али није, проверио сам.

I have checked all settings;
Проверио сам сва подешавања;

I thought he was dead, but I have checked and he is not.
Ja sam bio ubedjen da je uzak, ali sam proverio i nije..

I have checked this myself.
Проверио сам то сам..

I cannot attempt an explanation, but I have checked what she said.
Немам никакво објашњење за то што сам урадио, али проверио сам све што је рекла.

Well, I have checked both Dar.
Verujte, proverila sam obe teze.

I have checked it out, Allynh.
КАСИО: Проверио сам то добро, господине.

He will enjoy that. I have checked Dean's e-mails, no mention of the immobiliser.
Proverila sam Dinovu e-poštu, ne spominje se imobilizator.

I have checked this with a number of sources.
Proverio sam u mnogim izvorima.

And I have checked it by myself.
Проверио сам то сам..

I have checked and re-checked.
Sve sam proverio i ponovo proverio..

But I have checked as you asked.
Ali sam proverio, baš kako ste tražili.

I have checked each link and they all work.
Пробао сам све линкове, и сви раде.

I- I have checked everywhere, sir.
Sve sam proverio, gospodine.

I have checked the taxis but is expensive.
Проверио сам таксије али је скуп.

I have checked both wire and charger itself;
Проверио сам и жицу и сам пуњач;

I have checked your quotation and it all looks good.
Проверио сам цитат и све изгледа добро.

I have checked every website on the planet, Watts.
Proverila sam svaki veb sajt na svetu, Votse.

I have checked it out and find that is not true.
Proverio sam malo pre i nađoh da to nije tačno.