Sta znaci na Srpskom I HAVE NOT STOPPED - prevod na Српском

• не престајем
• prestala
• ne prestajem

Примери коришћења I have not stopped на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have not stopped dreaming.
Ne prestajem da sanjam.

Since my little joke in the office, I have not stopped thinking you 21.
Od moje šale u kabinetu, nisam prestala da mislim na tebe.

I have not stopped writing since then.
Otad ne prestajem da pišem.

Ever since I got the album, I have not stopped listening to it.
Bukvalno otkad sam ga skinuo ne prestajem da ga slusam.

I have not stopped thinking about her.
Nisam prestao da mislim na nju.

And since it has been released I have not stopped listening to it.
Bukvalno otkad sam ga skinuo ne prestajem da ga slusam.

I have not stopped believing in myself.
Nisam prestala da verujem u sebe.

It's been a long time since I was a soldier, but I have not stopped telling stories or considering the world from a variety of vital if disturbing points of view.
Odavno nisam vojnik, ali nisam prestao da pričam priče ili da posmatram svet iz raznih ključnih, ali uznemirujućih perspektiva.

I have not stopped giving thanks for you.
Не престајем захваљивати за вас.

Ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints, 16 I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers.
Зато и ја, откад сам чуо за вашу веру у Господу Исусу и за вашу љубав према свима светима, 16 не престајем да захваљујем за вас и да вас помињем у својим молитвама.

I have not stopped crying for 3 days.
Prestala sam da plačem pre tri dana.

Thanksgiving and Prayer 15 For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints, 16 I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers.
Захваљивање и молитва15 Зато и ја, откад сам чуо за вашу веру у Господу Исусу и за вашу љубав према свима светима, 16 не престајем да захваљујем за вас и да вас помињем у својим молитвама.

I have not stopped thanking God for you.
Не престајем да захваљујем за вас.

Since then I have not stopped looking for them.
I od tada ne prestajem da je tražim.

I have not stopped giving thanks for you.
Не престајем да захваљујем за вас.

In Ephesians,“I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers.”.
Efescima kaže:„ Ne prestajem blagodariti za vas, spominjući vas u svojim molitvama.”.

I have not stopped smoking pot this January.
Prestala sam da pušim u januaru.

I have not stopped thanking God for you.
Ne prestajem zahvaljivati Bogu za vas.

I have not stopped giving thanks to God for you.
Не престајем да захваљујем за вас.

I have not stopped giving thanks to God for you.
Ne prestajem zahvaljivati Bogu za vas.

I have not stopped thinking about you since the party.
Nisam prestala da mislim na tebe jos od zabave.

I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers.
Не престајем захваљивати за вас, и спомињати вас у својим молитвама.

I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers” Eph.
Не престајем благодарити за вас спомињући вас у својим молитвама“ Еф.

And I haven't stopped walking since.”.
Od tada ne prestajem da trčim.“.

I haven't stopped thinking about you since I saw you the other day.
Nisam prestao da mislim na tebe od onog dana od kada sam te video.

I haven't stopped dancing since then.”.
Od tada ne prestajem da trčim.“.

I haven't stopped thanking Him for you.
Не престајем да захваљујем за вас.

I haven't stopped thinking about you.
Nisam prestao da razmišljam o tebi.

From there, I haven't stopped eating.
I od tada ne prestajem da jedem.

I haven't stopped thinking about you from the first moment I saw you.
Nisam prestao da mislim na tebe od momenta kad sam te prvi put video.