Примери коришћења I have to ask you something на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have to ask you something.
Moram vas pitati nešto.Before we go any farther, I have to ask you something.
Pre nego što krenemo dalje, moram nešto da te pitam.I have to ask you something.
Moram nešto da te pitam.Strašno mi je žao što I have to ask you something.
Морам да те питам нешто.A couple weeks later, their boss, Frank McClure, pulls them into the room and says,"Hey,you guys, I have to ask you something about that project you were working on.
Пар недеља касније, њихов шеф, Френк Мек Клур, позива их у канцеларију и каже," Хеј,момци, морам да вас питам нешто у вези с тим пројектом.I have to ask you something.
Moram da te pitam nešto.Listen, I have to ask you something.
Slušaj, moram te nešto pitati.I have to ask you something.
Moram nešto da vas pitam.Noémie, I have to ask you something.
Noémie, moram nešto da te pitam.I have to ask you something.
Moram da vas pitam nešto.Steven, I have to ask you something.
Stivene, moram nešto da te pitam.I have to ask you something else.
Moram vas pitati nešto drugo.Mariette… I have to ask you something.
Marijeta, moram te nešto pitati.I have to ask you something.
Нападе беса♪ морам да те питам нешто.I'm sorry, I have to ask you something.
Žao mi je, moram nešto da vas pitam.I have to ask you something, Gloria.
Moram nešto da te pitam, Željko.OK, I have to ask you something.
Ok, moram da te pitam nešto.I have to ask you something man-to-man here.
Moram te pitati nešto, kao muškarac muškarca.Addy, I have to ask you something.
Adi, moram nešto da te pitam.I have to ask you something now, and be honest.
Moram nešto da vas pitam, iskreno mi odgovorite.Honey, I have to ask you something.
Sine, moram te nešto pitati.I have to ask you something, Jimmy, about that day.
Moram nešto da te pitam o Jack, I have to ask you something.
Džek, moram da te pitam nešto.I have to ask you something, And it is very important that you tell me the truth.
Moram te pitati nešto, i veoma je važno da mi kažeš istinu.Taryn, I have to ask you something.
Debi, moram da te pitam nešto.I have to ask you something, and I've been wanting to ask it ever since I found out you were my mother.
Moram nešto da te pitam, Steve, I have to ask you something.
Steve, moram nešto da te pitam.Madam, I have to ask you something.
Gospođo, moram da vas pitam nešto.Abba, I have to ask you something.
Sabiha, hteo bih nešto da vas pitam.
