Sta znaci na Srpskom I HAVE TO FIGHT - prevod na Српском

• moram da se borim
• moram se boriti
• морам да се борим
• treba da se borim

Примери коришћења I have to fight на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have to fight.
Moram da se borim.

Van de Putte: I have to fight.
Борис Тадић: Морамо се борити.

I have to fight.
Morao sam se boriti.

Good God, I have to fight him!
Dobri Bože, moram da se borim sa NJIM!

I have to fight back.
Moram da se borim.

I can't give up, I have to fight.
Да бежим не могу, морам да се борим.

I have to fight for it.
Moram se boriti za nju.

If I can't flee, then I have to fight.
Да бежим не могу, морам да се борим.

I have to fight for her.
Moram se boriti za nju.

There's a monster like that I have to fight now.
Postoji takav monstrum sa kojim moram da se borim.

I have to fight this.
Moram se boriti protiv toga.

Are you saying that I have to fight a monster?
Хоћеш да кажеш да морам да се борим са чудовиштем?

I have to fight for it!
Moram da se borim za njega!

My wife didn't understand that I have to fight for what is mine.
Žena nije shvatala da moram da se borim za svoje.

I have to fight, please.
Moram da se borim. Molim vas.

I can't save you if I have to fight every con in Belle Ręve.
Ne mogu da te spasim ako treba da se borim sa svima u Bel Revu.

I have to fight for everything.
Za sve moram da se borim.

I may lose this war, but I have to fight it, because this is my home.
Možda budem izgubio ovaj rat, ali moram se boriti, ovo je moj dom.

I have to fight against pride.
Морамо се борити са гордошћу.

And if I don't obey, then I have to fight a feeling of horror.
I ako se suprotstavim, moram da se borim protiv osećaja strave.

I have to fight for ME.
Moram da se borim za sebe..

Yeah, if I want to fly at that height, I have to fight against injustice and all that crap.
Da, ako želim da letim tako visoko, moram da se borim protiv nepravde i svega tog.

I have to fight both of you.
Moram da se borim sa vama obojicom.

I cherish every ounce of affection that woman gives me because I have to fight for it like a dirty dog in the street.
Cenim svako zrno pažnje koju mi ta žena pruža… pošto moram da se borim za to poput prljavog psa sa ulice.

And I have to fight him off.
Moram se boriti da ga skinem.

I have to fight for myself.
Moram da se borim za sebe..

Therefore, if I have to fight a demon in the morning.
Pa i ako ujutru moram da se borim protiv demona.

I have to fight here, sweetheart.
Ja moram da se borim ovde, dušo.

And I have to fight for Sam.
A ja moram da se borim za Sama.

I have to fight my brother, Sam!
Moram da se borim sa svojim bratom, Seme!