Sta znaci na Srpskom I HELPED THEM - prevod na Српском

• pomogao sam im
• sam im pomagao
• pomogla sam im

Примери коришћења I helped them на Енглеском и њихови преводи на Српски

I helped them.
Pomogao sam im.

I'm glad I helped them.”.
Drago mi je što sam im pomogla!".

I helped them catch it.
Pomagao sam im da ga uhvate.

They only love me because I helped them.
I svi su mi dragi, jer sam im pomogao.

And I helped them.
Pomagao sam im.

I didn't have anything to do, though, till old Phoebe showed up, so I helped them find the place where the mummies were.
Nisam imao šta drugo da radim dok ne dođe Feba, pa sam im pomogao da nađu mesto gde su mumije.

So I helped them.
Pa sam im pomagao.

The guys had it rough so I helped them relax a bit.
Momcima je bilo teško pa sam im pomogao da se malo opuste.

And I helped them always.
Uvek sam im pomagao.

The point is, I helped them a lot.
Poenta je, ja sam im mnogo pomogao.

I helped them inject themselves.
Pomogao sam im da to sami urade.

I don't know if I helped them at all.
Ne znam da li sam im uopšte pomogao.

I helped them rent the equipment.
Pomogao sam im da unajme opremu.

I have no regrets whatsoever that I helped them achieve their dream of being married.
Ni dan danas ne žalim što sam im pomogla da ostvare svoj san o tome da uđu u brak.

I helped them capture a monster.
Pomogao sam im da uhvate monstruma.

So the brothers were grateful when I helped them to organize meetings and field service better.
Zato su braća bila veoma zahvalna što sam im pomagao da bolje organizuju sastanke i službu propovedanja.

I helped them before, at a workshop.
Pomogao sam im ranije u radionici.

So the brothers appreciated it when I helped them organize meetings and field service more efficiently.
Zato su braća bila veoma zahvalna što sam im pomagao da bolje organizuju sastanke i službu propovedanja.

I helped them get you on the plane.
Pomogao sam im da te ukrcaju na avion.

Well, I helped them.
Pa, ja sam im pomogao.

I helped them document war crimes.
Pomogla sam im da dokumentuju ratne zločine.

People come to tell me I helped them to get over whatever they were dealing with.
Društvo me je zgotivilo, pomogao sam im oko svega oko čega sam mogao.

I helped them… all of them..
Pomogla sam im… Svima njima..

I helped them narrow it down to just the cream of the crop.
Pomogla sam im da suze izbor na najbolje.

I helped them clear some bureaucratic hurdles.
Pomogla sam im da savladaju neke birokratske prepreke.

I helped them along, kicked their evolution up a few ticks.
Pomogla sam im, unapredila njihovu evoluciju.

I helped them create this new world where everything has changed.
Pomagao sam im da stvore ovaj novi svet gde je sve promenjeno.

I help them whenever I can.
Pomažem im kad god mogu.

I help them discover their own power and inner wisdom and strengths.
Pomažem im da otkriju sopstvenu moć, unutrašnju mudrost i snagu.

I help them with their medications.
Pomažem im sa njihovim lekovima.