Sta znaci na Srpskom I HOPE YOU KNOW WHAT - prevod na Српском

• nadam se da znaš šta
• nadam se da znate što
• надам се да знаш шта
• pretpostavljam da vas zanima šta
• nadam se da znas sta

Примери коришћења I hope you know what на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hope you know what.
Nadam se da znaš šta.

If I have a heart attack, I hope you know what to do.
Ako dobijem infarkt, nadam se da znaš šta da radiš.

I hope you know what I'm doing.
Nadam se da znaš šta radim.

Dear God, I hope You know what You are doing.
O Bože, ti valjda znaš šta radiš.

I hope you know what you're doing.
Nadam se da znas sta radis.

Okay, boss, but I hope you know what you're doing.
Dobro, gazda, samo se nadam da znaš šta radiš.

I hope you know what you' re doing;
Nadam se da znaš šta radiš;

Okay, well, I hope you know what you are doing.
U redu. Pa, nadam se da znate što radite.

I hope you know what that means.
Надам се да знаш шта то значи.

Hunt. I hope you know what you're doing, Hunt.
Nadam se da znaš šta radiš, Hant.

I hope you know what you're doing.
Nadam se da znaš što radite.

Billy, I hope you know what the hell you're doing.
Bili, nadam se da znaš šta radiš.

I hope you know what you're doing.
Nadam se da znate što radite.

I hope you know what you're doing.
Nadam se da znate šta radite.

I hope you know what you do.
Samo se nadam da znaš šta radiš.

I hope you know what the hell you're doing.
Nadam se da znate što radite.

I hope you know what you're doin', Sam.
Nadam se da znaš šta radiš, Same.

I hope you know what is a garlic clove.
Nadam se da znate šta je čučavac.

I hope you know what are you doing.
Nadam se da znaš šta radiš.

I hope you know what you're talkin' about.
Nadam se da znate šta govorite.

I hope you know what you're doing, sir.
Nadam se da znate sta radite, sir.

I hope you know what you're doing today.
Nadam se da znate šta ste uradili.

I hope you know what you're doing, Tripp.
Надам се да знаш шта радиш, Трипп.

I hope you know what you bought.
Nadam se da znate što ste kupili.

I hope you know what you're doing, kiddo.
Ti valjda znaš šta radiš, Munjobijo.

I hope you know what you're doing, Anakin.
Nadam se da znaš što radiš, Anakine.

I hope you know what a gift that is.
Pretpostavljam da vas zanima šta je poklon.

I hope you know what you are doing, Aki.
Nadam se da znas sta radis, Aki.

I hope you know what you're doing.
Nadam se da znaš šta radiš. Nadam se..

I hope you know what you do, captain!
Nadam se da znaš šta radiš, Kapetane!