Sta znaci na Srpskom I KNOW HIM BETTER - prevod na Српском

• znam ga bolje
• poznajem ga bolje
• dobro ga poznajem

Примери коришћења I know him better на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I know him better.
Poznajem ga bolje od tebe.

In other ways, I know him better.
U drugom smislu, ja ga znam bolje.

I know him better than you.
Znam ga bolje nego ti.

After all, I know him better.
Napokon, dobro ga poznajem.

I know him better than you.
Znam ga bolje od tebe.

And because I know him better than you.
I zato što ga poznajem bolje od tebe.

I know him better than that.
Ne, dobro ga poznajem.

Let's just say I know him better than you think.
Recimo da ga znam bolje nego što misliš.

I know him better than you.
Ja ga znam bolje nego ti.

I didn't mean literally. I know him better than anyone in his life.
Nisam mislila bukvalno. Poznajem ga bolje nego bilo ko iz njegove okoline.

I know him better than anyone.
Znam ga bolje nego iko.

And he said,"Well, of course, but actually, I know him better than anyone who ever met him, because I got to read all of his letters.".
Odgovorio je," Pa, naravno, ali zapravo, znam ga bolje od svih koji su ga ikada upoznali, jer sam imao priliku da pročitam sva njegova pisma.".

I know him better than you do.
Poznajem ga bolje od tebe.

Darling, I know him better than anyone.
Draga, znam ga bolje nego ikoga.

I know him better than anyone.
Poznajem ga bolje od ikog.

Believe me. I know him better than you do.
Veruj mi, znam ga bolje od tebe.

I know him better than they do.
Ja ga znam bolje od njih.

Must piss you off that I know him better than you, both versions, young and old, his secrets, his plans… his interests.
Mora da te nervira što ga poznajem bolje. Obe verzije, mladog i starog, njegove tajne, planove. Interesovanja.

I know him better than you do.
Poznajem ga bolje, nego ti.

But I know him better than you, I..
Znam ga bolje nego ti.

I know him better than the cops.
Znam ga bolje nego policajci.

I think I know him better than anyone here.
Mislim da ga znam bolje nego iko ovde.

I know him better than anyone.
Poznajem ga bolje nego itko drugi.

L-- I know him better than anyone ever could.
Ja… ja ga znam bolje nego itko ikoga.

I know him better than I know you.
Znam ga bolje nego što znam tebe.

I knew him better than anybody.
Znam ga bolje od bilo koga.

I knew him better than you.
Znam ga bolje nego ti.

And I knew him better than you did.
I poznavao sam ga bolje od tebe.

I knew him better than any of you.
Znao sam ga bolje od vas.

I knew him better than anyone.
Poznavao sam ga bolje od bilo koga.