Sta znaci na Srpskom I KNOW I CAN'T - prevod na Српском

• znam da ne mogu
• znam da ne smem
• znam ne mogu
• знам да не могу

Примери коришћења I know i can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I know I can't.
I znam da ne mogu.

From everything, I know I can't.
Od svega… ali znam da ne smem.

But I know I can't.
Ja znam da ne mogu.

It's a nice smell[pauses], but I know I can't eat.
Lep je miris( pravi pauzu), ali znam da ne smem da jedem.

But I know I can't.
Ali znam da ne mogu.

I know I can't do it.
Znam, ne mogu to da uradim.

He brought me low, I know I can't bear that load.
Довео сам низак, Знам да не могу да поднесем да терет.

I know I can't do it.
Znam da ne mogu to uraditi.

Miss Cecile, I know I can't do this on my own.
Госпођице Сесил, знам да ово не могу сама.

I know I can't be free.
Znam, ne mogu biti slobodan.

So I know I can't stay.
Znam da ne možemo ostati.

I know I can't be free.
Znam da ne mogu biti slobodan.

And I know I can't replace her.
I znam da ne mogu da je zamenim.

I know I can't stay here.
Znam da ne mogu ostati ovdje.

And I know I can't change your mind.
И знам да не могу да се предомислите.

I know I can't help myself.
Znam da ne mogu pomoći sebi.

But I know I can't run anymore.
Ali znam da više ne mogu da bežim.

I know I can't run anymore.
Znam da ne mogu bježati više.

I know I can't control it.
Ja znam da ne mogu KONTROLA IT.

I know I can't heal the world.
Znam da ne mogu izlečiti svet.

I know I can't prove it.
Znam da ne mogu da dokažem.

I know I can't afford it.
Знам да не могу да га приуште.

I know i can't change the past.
Znam da ne mogu promeniti prošlost.

I know i can't change the past.
Znam da ne mogu promijeniti prošlost.

I know I can't control him.
Znam da ne mogu da ga kontrolišem.

I know I can't make the bad go away.
Znam, ne mogu izbrisati loše stvari.

I know I can't see them, but.
Знам да не могу да их видим, али.

I know I can't pretend them away.
Znam da mogu da se pretvaram.

I know I can't live without her.
A ja znam da ne mogu da živim bez nje.

I know I can't fix any of it.
Znam da ništa ne mogu da popravim.