Sta znaci na Srpskom I KNOW WHAT HE DID - prevod na Српском

• znam šta je uradio
• znam šta ti je radio

Примери коришћења I know what he did на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know what he did.
Znam šta je uradio.

Tell him I know what he did.
Reci mu da znam što je napravio.

I know what he did to you.
Znam šta ti je radio.

I think I know what he did.
Mislim da znam šta je uradio.

I know what he did to you.
Znam šta ti je uradio.

Did to your brother…- I know what he did.
Ja znam da je on to uradio.

I know what he did for me.
Знам шта је урадио за мене.

But I came here… because I know what he did.
Ali došla sam ovde… jer znam šta je uradio.

I know what he did, my dad.
Znam šta je uradio moj otac.

I will be dammed if I know what he did with all those nails.
Проклет да сам ако знам шта је радио са тим ноктима.

I know what he did to your wife.
Znamo šta je radio sa ženom.

Rachel- and I'm telling you this because I know what he did and I still love him.
Rachel- i kažem ti ovo zato što znam šta je uradio i i dalje ga volim.

Look, I know what he did to you.
Pazi… znam šta ti je uradio.

Look… I know this psycho's still out there, and I know what he did to you, but you have a choice.
Gledaj… znam da je taj psihopat još vani, i znam šta ti je napravio, ali imaš izbor.

I know what he did to Pitorliua.
Znam šta je uradio Pitorliui.

Straw components are new bills they have and the CPU and motherboard is older but it was good until I gave my friend and I know what he did with the PC said he did nothing.
Па компоненте, имамо фактуре и процесор и матична плоча су старији, али било је добро док га нисам дао пријатељу и знам шта је урадио са рачунаром и рекао да он ништа не ради.

Later I know what he did.
Znam šta je kasnije uradio.

I know what he did to poor Elsie.
Znala sam šta radi jadnoj Elsi.

And I know what he did to me.
A znam šta je i on uradio meni.

I know what he did during the Civil war.
Znam šta si radio tokom rata.

Nora i know what he did to those people.
Noro, znam šta je uradio onim ljudima.

I know what he did for you in Iraq.
Znam šta je uradio za tebe u Iraqu.

Jonathan, I know what he did, but he thought he had no choice.
Džonatane, znam šta je uradio, ali on je mislio da nije imao izbora.

I know what he did to your father, seth.
Znam šta je uradio vašem ocu, sete.

I know what he did to you back to front.
Znam šta ti je radio i spreda i od pozadi.

I know what he did, but he's still my dad.
Znam da je grešio, ali i dalje mi je otac.

I know what he did to Malcolm and to you before that.
Znam šta je uradio Malkolmu i tebi pre toga.

I know what he did to you six years ago, and it is a big deal.
Znam sta ti je uradio pre sest godina, i jeste problem.

I know what he did to you, but he deserves a second chance.
Znam šta vam je uradio, ali zaslužuje drugu šansu.

Look, I know what he did to you and I'm sorry but I can't help you.
Gledaj, znam šta ti je uradio. I žao mi je.