Sta znaci na Srpskom I KNOW WHAT I HAVE TO DO - prevod na Српском

• znam šta moram da uradim
• znam šta treba da uradim
• znam šta treba da radim
• znam što moram napraviti

Примери коришћења I know what i have to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know what I have to do.
Znam šta treba da radim.

And I'm ready. I know what I have to do.
I spreman sam, znam šta treba da uradim.

I know what I have to do.
Znam što moram napraviti.

That does it! I know what I have to do!
E sad je dosta, znam šta treba da uradim.

I know what I have to do.
Znam šta treba da uradim.

My love for you allowed it, but now I know what I have to do.
Dopustio sam ti, jer sam te voleo, ali sad znam šta treba da uradim.

And I know what I have to do.
Znam šta moram da uradim!

I've been thinking about this a Iot, and I know what I have to do now.
Puno sam razmišljao o ovome, i sada znam šta treba da uradim.

Then I know what I have to do.
Onda znam šta treba da radim.

I know what I have to do now.
Znam šta moram da uradim sada.

We gonna…- I know what I have to do, Trick!
Znam šta moram da uradim, Trick!

I know what I have to do, Sam.
Znam šta moram da uradim, Seme.

So, yes, I know what I have to do.
Tako da, da, znam šta treba da radim.

I know what I have to do, Stefan.
Znam šta treba da uradim, Stefane.

Now I know what I have to do.
Sada znam što moram napraviti.

I know what I have to do and… it's okay.
Znam šta treba da radim, i u redu je.

Then I know what I have to do.
Onda znam šta moram da uradim.

I know what I have to do. I can't go on endangering you.
Znam šta moram da uradim, ne mogu da odem i da te dovedem u opasnost.

Look, I know what I have to do.
Vidi, znam šta moram da uradim.

I know what I have to do but I don't know if I have the strength to do it.
Znam šta treba da uradim ali ne znam imam li snage za to.

Yes, I know what I have to do.
Da, znam šta treba da uradim.

But I know what I have to do on Saturday.
Znam šta moram da uradim u subotnjem meču.

Because, Pete, I know what I have to do and they will never agree with me in a million years.
Zato Pite što znam šta treba da uradim… i oni se nikada ne bi složili sa mnom, ni za milion godina.

Sunday came and I knew what I had to do.
Osvanuo je četvrtak i znao sam šta mi je bilo činiti.

By morning I knew what I had to do.
JUTRO Znam šta moram da učinim.

I knew what I had to do to earn a bit of respect.
Znao sam šta treba da uradim da bih zaslužio malo poštovanja.

And I knew what I had to do.
I znao sam što moram napraviti.

I knew what I had to do.
Znao sam šta moram da uradim.

Seeing Jessi on the floor, I knew what I had to do.
Videvši Džesi na podu… znao sam šta moram da uradim.

I knew what I had to do, but I was too afraid to do it.
Znao sam šta treba da uradim, ali sam bio suviše uplašen.