Sta znaci na Srpskom I KNOW YOU'RE PISSED - prevod na Српском

• znam da si ljut
• znam da si besna
• znam da si ljuta
• znam da si besan

Примери коришћења I know you're pissed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know you're pissed.
Znam da si ljut.

Look, Harry,- I know you're pissed.
Slušaj, znam da si Ijut.

I know you're pissed.
Znam da si besna.

Look, I know you're pissed.
Vidi, znam da si ljut.

I know you're pissed.
Znam da si besan.

Chief, I know you're pissed.
Šefe, Znam da si lud.

I know you're pissed.
Znam da si ljuta.

Sweetie, I know you're pissed.
Slatkišu, znam da si besna.

I know you're pissed.
Znam da si popizdeo.

Captain, I know you're pissed.
Kapetane znam da si izgorio ko fitilj.

I know you're pissed.
Znam da si popizdela.

Okay, so I know you're pissed at Boyle.
Dobro, znam da pizdiš na Boylea.

I know you're pissed, okay?
Znam da si Ijuta, ok?

Hey, I know you're pissed.
Hej, znam da si ljut.

I know you're pissed at me.
Znam da si ljut na mene.

I know you're pissed at me.
Znam da si besna na mene.

I know you're pissed at me.
Znam da si ljuta na mene.

I know you're pissed off with me.
Знам да си љут офф са мном.

I know you're pissed at me, all right.
Знам да си љут на мене, у реду.

I know you're pissed, okay, I'm pissed too!
Znam da si ljut! I ja sam!

I know you're pissed at me… for not helping out.
Znam da si ljut jer ti nisam pomagao.

I know you're pissed at me, but please say something.”.
Znam da si u šoku, reci nešto molim te.

I know you're pissed… but please give them ten minutes.
Znam da si ljut ali molim te, daj im deset minuta.

I know you're pissed at me, but we have to talk about this.
Znam da si ljut na mene, ali moramo razgovarati.

Listen I know you're pissed at this guy, but keep yourself under control.
Znam da si besan na njega, ali drži stvari pod kontrolom.

I know you're pissed off that I left, I understand that, but.
Znam da si besna što sam otišao, razumem te, ali.

Look, I know you're pissed, but don't even think about shit like that.
Vidi, znam da si ljut, ali nemoj ni da razmiljaš o tome.

I know you're pissed, but before you go crazy, just let me explain.
Znam da si besna, ali pre nego poludiš, dozvoli da ti objasnim.

I know you're pissed at me, but why don't you just say what you got to say.
Znam da si ljut na mene, Zašto samo na kažeš što misliš.

I know you're pissed at me but I really want you to like her.
Znam da si ljuta na mene, ali zaista bih voleo da ti se ona dopadne.