Sta znaci na Srpskom I LEFT OUT - prevod na Српском

• izostavila sam
• sam izostavio
• izostavio sam

Примери коришћења I left out на Енглеском и њихови преводи на Српски

I left out a bottle.
Sam izostavio bocu.

There's stuff that I left out.
Nešto sam izostavio.

I left out one word.
Izostavio sam jednu reč.

What questions have I left out?
Koje pitanje sam izostavio?

But I left out a comma.
Ali sam izostavio zarez.

Kids, there was one part I left out.
Djeco, izostavio sam jedan dio.

I left out the accoutrements.
Izostavili smo opremu.

Let me see if I left out any populations.
Pogledajte da li sam nekog izostavio.

I left out a few details.
Izostavila sam par detalja.

Then I'd better tell you what I left out.
Tad je bolje da vam rečem što sam izostavila.

I left out the accoutrements.
Ne. Izostavili smo opremu.

I can't believe I left out the most important book.
Ja ne mogu da verujem da sam izostavio najznačajnije primere.

I left out one small important detail.
Izostavio sam jedan mali detalj.

And since I don't want anybody to be hacked, I left out the most severe examples, and emailed their creators with a suggestion to make some changes.
Pošto ne želim da neko bude hakovan, one ekstremne primere sam izostavio i poslao e-mail kreatorima da naprave izmene.

I left out the sambuca since you do have surgery in 10 minutes.
Izostavila sam liker jer imaš operaciju za deset minuta.

Had I for once thought it was to be spread before the many readers of your paper, I should have been more particular and stated some things which I left out.
Da sam makar jednom pomislila da ćeš je objaviti široj publici, bila bih određenija, i dodala neke stvari koje sam izostavila.

So I left out a detail… or two.
Тако сам изоставио детаљ… или два.

If there's something I didn't fill out correctly on this… or if there is something I left out… or something maybe you want me to write on there… just tell me what to write.
Ako postoji nešto što nisam lijepo ispunio ovdje… ili ako postoji nešto što sam izostavio… ili nešto što možda želite da napišem tu… samo mi recite što da napišem.

And I left out Saint Louis et Kansas city.
I izostavio sam St. Louis i Kansas City.

(I'm sure I left out some others).
( verovatno sam nekog izostavio).

All I left out was that bit about her name being twined round my heart like roses round a cottage door.
Izostavio sam samo ono da se njezino ime oplelo oko mog srca poput ruža oko vrata na kolibici.

Sorry, I left out a key word.
Ispravih se, izostavila sam kljucnu rec.

I left out FWS, who said the meat can be hidden in shipments of fish or other legal foods.
Izostavila sam FVS, koji kažu da meso može biti sakriveno u pošiljkama ribe ili druge legalne hrane.

Because I left out one little detail.
Jer sam izostavio jedan mali detalj.

I left out the scene on the satin chairs, and the fact that Roger had more or less left me for Helena, or maybe just because he didn't love me.
Izostavila sam scenu na satenskim foteljama i činjenicu da me je Rodžer, manje- više, ipak ostavio zbog Helene ili možda zato što me nije voleo.

Yes, well, I left out the part about vengeance.
Da, pa, izostavio sam deo o osveti.

I mean I left out plenty of things.
Mislim, izostavila sam mnogo detalja.

What I left out is that I was kind of involved.
Ono što sam izostavio jest da sam na neki način bio uključen.

Of course, I left out the panhandle, and a lot of people do, but.
Naravno, izostavio sam Dršku od tave, kao i mnogi drugi ljudi, ali.

Can't believe I left out all the revenue from the new markets.
Ne mogu da verujem da sam izostavio sav prihod iz novih marketa.