Sta znaci na Srpskom I LIKED THEM - prevod na Српском

• mi se svidjaju
• da ih volim
• mi se sviđaju

Примери коришћења I liked them на Енглеском и њихови преводи на Српски

He asked if I liked them.
Upitala me je da li mi se svidjaju.

I liked them in some strange way.
Na neki čudan način sam ih voleo.

She asked if I liked them.
Upitala me je da li mi se svidjaju.

Not because I liked them, but because they suuuuuuuucked.
Ne zato što mi se sviđaju, nego da bi bili održivi.

For some strange reason I liked them.
Na neki čudan način sam ih voleo.

I liked them so much that I started writing and submitting them..
Toliko sam počela da ih volim da ih stalno pišem i komponujem.

Lonnie knew I liked them young.
Lonnie je znao da ih volim mlade.

The two paintings I own I purchased because I liked them.
Sve pesme koje sam snimila kupila sam zato što mi se sviđaju.

I believe I said I liked them a lot in my book.
Verujem da sam u knjizi rekao da ih puno volim.

He brought me walnuts once, and went three miles to get them… just because he heard me say I liked them.
Doneo mi je orahe jednom. Išao je tri milje, ne bi li mi ih doneo jer je znao da ih volim.

These shoes fit me well and I liked them a lot.
Ove čizme su mi jako lijepe i mnogo mi se sviđaju.

I like them both so much and cannot decide.
I jedan i drugi mi se sviđaju podjednako pa ne mogu da odlučim.

I don't say it before a month, no matter how much I like them.
Uvek pričekam bar mesec dana, bez obzira na to koliko mi se sviđaju.

In a weird way I like them.
Na neki čudan način sam ih voleo.

I've just got those because I like them.
Uzeo sam ih jer mi se sviđaju.

I do not have a favorite, I like them all!
Nemam favorita, svi mi se sviđaju!

Its hard to pick a favorite, because I like them all!
Teško je napraviti listu omiljenih jer mi se sviđaju svi!

On the whole I must say I like them a lot!
Sve u svemu govorim ti da mi se mnogo sviđaju!

Out of the two of them, I like them both.
Od ove dve, obe mi se sviđaju.

It's hard to pick a favorite book couple because I like them all!
Teško je napraviti listu omiljenih jer mi se sviđaju svi!

Not because it is fashionable thing, but because I like them.
Ne zbog toga što toliko koštaju, nego zato što mi se sviđaju.

It's hard to choose a favorite because I like them all!
Teško je napraviti listu omiljenih jer mi se sviđaju svi!

I like them shirts.
Sviđaju mi se majice.

Honestly, I like them both.
Iskreno, sviđaju mi se oba.

Re: I like them.
Re: Sviđaju mi se.

I like them a lot!: D.
Sviđaju mi se mnogo!: D.

I like them all so far.
Sviđaju mi se svi za sada.

I like them in the afternoon with my coffee.
Volim ih u popodnevnim satima uz moju kavu.

I like them both.
Volim ih obije.

I like them both.
Volim ih oba.