Sta znaci na Srpskom I MADE THE RIGHT DECISION - prevod na Српском

[ai meid ðə rait di'siʒn]
[ai meid ðə rait di'siʒn]
da sam doneo pravu odluku
i made the right decision
i made the right choice
da sam donela pravu odluku
i made the right decision
da sam donela ispravnu odluku
da sam napravio pravu odluku
i made the right decision

Примери коришћења I made the right decision на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I made the right decision.
Donela sam ispravnu odluku.
In the end I made the right decision.
Na kraju sam donela pravu odluku.
I made the right decision.'.
I doneo sam pravu odluku.».
Everyone tells me I made the right decision.
Sada svi misle da sam donela pravu odluku.
I made the right decision coming back here.
Donela sam ispravnu odluku što sam se vratila ovde.
Looking back, I made the right decision.".
Gledajući unazad, mislim da sam donela pravu odluku.”.
And now that I've seen you, I realize, I made the right decision.
Sad shvatam da sam doneo pravu odluku.
Tell me I made the right decision.
Reci mi da sam donela ispravnu odluku.
I think everybody around here today thinks I made the right decision.
Sada svi misle da sam donela pravu odluku.
I think I made the right decision.
Mislim da sam donela pravu odluku.
I have wondered for months if I made the right decision.
Već 10 godina razmišljam, da li sam doneo pravu odluku.
I think I made the right decision.
Mislim da sam napravio pravu odluku.
And have waffled for decades over whether i made the right decision.
Već 10 godina razmišljam, da li sam doneo pravu odluku.
I knew I made the right decision.”.
Знао сам да сам донео праву одлуку.".
Now 20 years later I still believe I made the right decision.
Danas, 20 godina kasnije, znam da sam doneo pravu odluku.
I think I made the right decision by coming here.
Mislim da sam doneo pravu odluku da dođem.
I'd like to think that I made the right decision.
Volela bih da mislim da sam donela pravu odluku.
I guess I made the right decision in choosing it but we will see.
Sigurna sam da sam donela ispravnu odluku, ali videćemo.
I keep wondering if I made the right decision.
I dalje se pitam da li sam donela pravu odluku.
I know I made the right decision in accepting this job.
Potvrda da sam donela pravu odluku kada sam prihvatila ovaj posao.
Twenty years later I know I made the right decision.
Godina kasnije, znam da sam doneo pravu odluku.
You think I made the right decision, pushing her away?
Misliš da sam doneo pravu odluku što sam je odgurnuo od sebe?
It was quickly clear that I made the right decision.”.
Vrlo brzo sam shvatila da sam donela pravu odluku“.
I believe I made the right decision at the right time.
Mislim da sam donela pravu odluku u pravom trenutku.
I'm lucky because I know I made the right decision.
Веома сам срећан, јер знам да сам донео праву одлуку.
My wife knew I made the right decision.
Moja supruga je konstatovala da sam doneo pravu odluku.
Four and a half years later I can say that I made the right decision.
Dve godine kasnije, mogu da kažem da sam doneo pravu odluku.
That just goes to show I made the right decision. I don't belong here.
To je samo dokaz da ne pripadam ovde i da sam doneo pravu odluku.
Given what I knew at the time, I made the right decision.
S obzirom na to što sam tada znao, doneo sam pravu odluku.
Looking back, I think I made the right decision.”.
Gledajući unazad, mislim da sam donela pravu odluku.”.
Резултате: 35, Време: 0.0988

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски