Примери коришћења I must leave you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I must leave you.
Moram vas ostaviti.But now, I must leave you!
Ali sada, moram da vas napustim!I must leave you.
Moram te napustiti.My lady, I must leave you.
Moja gospo, moram vas napustiti.I must leave you.
Moram vas napustiti.
Људи такође преводе
Pardon, I must leave you.
Izvinite, ali moram da vas napustim.I must leave you.
Moram da te ostavim.And even though I must leave you.
I iako moram da te napustim.I must leave you.
Moram da te napustim.I'm sorry but I must leave you.
Žao mi je, ali sad moram da odem.I must leave you.
Moram da vas napustim.My dear boy, I must leave you.
Draga moja ženo, treba da te ostavim.I must leave you now.
Moram da vas napustim.Dearest Edna, I must leave you.
Draga Edna, moram te napustiti. Zašto?I must leave you now.
Sad vas moram napustiti.Beloved friends, I must leave you.
Draga moja ženo, treba da te ostavim.I must leave you now.
Sada vas moram napustiti.Buthereat theturn, I must leave you, Borden.
Ali ovde, na okretu, moram da te napustim, Bordene.I must leave you now.
Sad moram da vas napustim.Iako sam I must leave you now.
Sada moram da te napustim.Much as I love you, I must leave you.
Iako sam I must leave you here.
Sad moram da te napustim.After all we've meant to each other, I must leave you.
Posle svega što smo značili jedno drugom, moram da odem.I must leave you here.
Ovde vas moram napustiti.And now, with heavy heart, I must leave you, my dear friends.
A sada, teška srca, moram vas napustiti, dragi prijatelji.I must leave you soon.
Moram da vas napustim uskoro.Well, we've come to the end of our tales… so, sadly, I must leave you now.
Pa, došli smo do kraja naših priča… i, nažalost, moram vas napustiti.Alas, I must leave you now.
Na žalost, moram vas napustiti.If I'm to make that meeting on time, I must leave you.
Ako želim 
