Sta znaci na Srpskom I NEED TO CHANGE - prevod na Српском

• морам да променим
• treba da promenim
• moram promijeniti
• moram da promenim
• trebao bih da menjam
• moram da izmenim

Примери коришћења I need to change на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need to change.
Moram da se promenim.

I realized, I need to change.
Shvatila sam: treba da se promenim.

I need to change a name.
Moram da promenim ime.

Well, I realize I need to change.
Pa, znam da treba da se promenim.

I need to change jobs.
Moram da promenim posao.

That's another thing I need to change.
I to je još jedna stvar koju treba da menjam.

And I need to change.
I treba da se promenim.

I am not checking out. I need to change.
Ne odjavljujem se, moram da se promenim.

I need to change the plan.
Moram da promenim plan.

How do I Know I need to change?
Kako da znam da li treba da promenim?

I need to change my oil.
Trebao bih da menjam ulje.

I often feel like I need to change things.
Ubeđuju me često da treba da se promenim.

I need to change the oil.
Trebao bih da menjam ulje.

It's what I said on the phone, I need to change my will.
Kao što sam rekla preko telefona, moram da izmenim svoj testament.

I need to change homerooms.
Treba da promenim razred.

This is what my intuition was telling me- that I need to change something.
I to je u stvari moja intuicija meni govorila- da nešto treba da menjam.

I need to change my life.
Морам да променим свој живот.

In order to live long enough to fuse my consciousness with cybernetics, I need to change my diet.
Da bi živjeti dovoljno dugo spojiti moje svijesti s kibernetika, Moram promijeniti svoje prehrane.

I need to change, Sandra.
Moram da se promenim, Sandra.

This trip showed me that if I'm going to enjoy my travels, I need to change how I approach them- by planning shorter trips and leaving my work at home.
Ово путовање ми је показало да ако желим да уживам у својим путовањима, морам да променим како им се приближавам- планирањем краћих путовања и напуштањем посла код куће.

I need to change the battery.
Морам да променим батерију.

I will no longer allow you to dictate to me what's wrong with my looks and what I need to change in order to be‘beautiful'(like losing one----ing inch off my hips), in the hope it might force you to find me work.
Više vam neću dopuštati da mi namećete mišljenje o tome šta nije u redu sa mojim izgledom i šta bi trebalo da promenim da bih bila lepa, poput skidanja 2, 5cm sa kukova, a sve u nadi da će vas to naterati da mi nađete posao.

I need to change direction?
Možda treba da promenim pravac?

So I need to change glasses.
I treba da promenim naočare.

I need to change my destiny.
Морам да променим своју судбину.

Maybe I need to change the goal?
Možda treba da promenim pravac?

I need to change my mentality.
Moram da promenim svoj mentalitet.

Maybe i need to change therapist.
Možda bi trebalo da ponovo promenim terapeuta.

I need to change the delivery address.
Treba da promenim adresu za dostavu.

I have such a problem: I need to change an expired passport, but there is no military ID and there has never been.
Имам такав проблем: морам да променим пасош који је истекао, али нема војне легитимације и никада није било.