Sta znaci na Srpskom I RECOMMENDED - prevod na Српском

• препоручио сам
• predložila sam
• preporučila sam
• sam preporučio
• sam predložio
• preporučujem

Примери коришћења I recommended на Енглеском и њихови преводи на Српски

I recommended against it.
Predložila sam protiv toga.

Tell him I recommended him.
Reci mu da sam te ja preporučio.

I recommended your service.
Препоручио сам вам услугу.

Tell her I recommended her.
Reci mu da sam te ja preporučio.

I recommended that we had a man.
Препоручио сам мушко.

Tell them I recommended them.
Reci mu da sam te ja preporučio.

I recommended this company.
Препоручио сам ову компанију.

Please tell him I recommended him.
Reci mu da sam te ja preporučio.

So I recommended him.
Зато сам га препоручио.

Webberley told her I recommended it.
Вебберлеи јој препоручио сам њега.

I recommended you be told.
Predložila sam da vam se kaže.

Tell him I recommended it!
Reci mu da sam te ja preporučio.

I recommended you…- Wait. I..
Препоручио сам те јер.

Tell them I recommended you.
Reci mu da sam te ja preporučio.

I recommended this network for you.
Препоручио сам ову мрежу за.

Please let him know I recommended you!
Reci mu da sam te ja preporučio.

I recommended you be grounded.
Preporučila sam da više ne letiš.

Did you read the NYT article I recommended you?
Jesi li pročitala članak koji sam ti predložio?

Others I recommended long long ago.
Оно што сам препоручио давно г.

Did you ever read this article I recommended to you?
Jesi li pročitala članak koji sam ti predložio?

So, would I recommended this book?
Da li bih preporučio ovu knjigu?

His father expressed some concerns about life post-rehab, so, I recommended a companion.
Njegov otac je izrazio zabrinutost za život posle rehabilitacije, pa sam predložio pratioca.

Tell him I recommended him to you.
Reci mu da sam te ja preporučio.

I believe this new approach provides a better missile defense capability for our forces in Europe, for our European allies and eventually for our homeland than the program I recommended almost three years ago.
Verujem da ovaj novi pristup obezbeđuje bolju protivraketnu odbranu naših snaga u Evropi, naših evropskih saveznika i konačno naše otadžbine, nego program koji sam preporučio pre gotovo tri godine“.

I recommended your team for the project.
Препоручио сам свој тим за пројекат.

The quality is good and nice! I recommended it. Thanks to the store.
Квалитет је добар и леп! Препоручио сам га. Хвала продавници.

I recommended her to apply for the position.
Препоручио сам јој да конкурише за место.

Thanks for the tutorial, even yesterday I recommended this router to a knowledge.
Хвала за туториал, чак и јучер сам препоручио овај роутер на знање.

What if I recommended that you be terminated?
Шта ако препоручим да ти се одузме живот?

It is based on the evidence and the widespread and systematic nature of the killings, the detentions and the acts of torture that I felt that these acts constituted crimes against humanity and I recommended that there should be a referral to the International Criminal Court,".
Podaci se zasnivaju na dokazima i prirodi rasprostranjenog i sistematskog ubijanja, hapšenja i mučenja, za koje smatram da predstavljaju zločine protiv čovečnosti i preporučujem da se o tome obavesti Međunarodni krivični sud", rekla je Pilaj.