Примери коришћења I record на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I record everything.
Snimam sve.Because I record!
I record them.
Zapisujem ih nekad.Mind if I record?
Smeta li, ako snimam?I record everything you say.
Snimam sve što kažeš.Sometimes, I record them.
Zapisujem ih nekad.I record Ellen every day!
Snimam" Elen" svakog dana!You mind if I record?
Ne bi ti smetalo da snimam?May I record this?
Mogu li da snimim ovo?Do you mind if I record this?
Ne smeta vam da snimim ovo?Can I record here?
Mogu li ovde da snimam?Do you mind if I record this?
Smeta li ti ako ovo snimam?May I record what you're saying?
Могу ли да снимим твоју причу?Do you mind if I record this?
Da li ti smeta da ovo snimam?I record all of this in my notebook!
Sve to beležim u moju svesku!You don't mind if I record this?
Ne smeta ti ako snimam ovo?Can I record it?
Is it all right if I record this?
Je li u redu ako snimim ovo?I record every session on my phone.
Snimam svaku sesiju na telefonu.Do you mind if I record this?
Da li ti smeta ako snimam ovo?I record, but I'm not exactly passive.
Snimam, ali nisam baš pasivan.First, may I record you?
Prvo, mogu li da te snimam?Can I record that and play it back to you? No,?
Smem li to da snimim i pustim ti?You don't mind if I record it, right?
Ne smeta ti da snimam, u redu?I record everything that draws my attention.
Beležim sve što privuče moju pažnju.Do you mind if I record our conversation?
Mogu li da snimam naš razgovor?I record- I don't know for whom- the history of the siege.
Zapisujem- ne zna se za koga- istoriju opsade.Why can't I record some videos?
Зашто не могу да снимим неке видео снимке?I record original songs, I'm doing it slowly because I'm not in a hurry anymore.
Snimam izvorne pesme, radim ga polako jer nigde ne žurim.Is it OK if I record our conversation?
Je li u redu da snimam naš razgovor?
