Sta znaci na Srpskom I SAID I COULD - prevod na Српском

• rekao sam da mogu
• kažem da mogu
• rekla sam da mogu
• sam rekla da mogu

Примери коришћења I said i could на Енглеском и њихови преводи на Српски

I said I could do it.
Rekla sam da mogu.

But it wouldn't go over too well if I said I couldn't play.
Ali ne bi prošla tako dobro ako kažem da ne mogu da se pomolim.

I said I could drive.
Kažem da mogu voziti.

I lied before when I said I couldn't get the money.
Lagala sam kad sam rekla da ne mogu da ti dam novac.

I said I could handle it.
Rekla sam da mogu sama.

Okay, you know what, Leonard, I know I said I could handle your roommate, but I was wrong.
Uredu znaš što, Leonard znam rekla sam da mogu podnositi tvoga cimera, ali sam pogriješila.

I said I could do it.
Rekla sam da ja to mogu.

Then he offered me a lift and, even though I said I could walk, he insisted and I had to act for even longer.”.
Ali tada mi je ponudio prevoz i, iako sam rekla da mogu da prošetam, insistirao je i morala sam da se pretvaram još.'.

I said I couldn't legally.
Rekla sam da ne mogu.

But if I have to I said I could make you scared lt's kind of what I do.
Ali ako moram Rekao sam da te mogu uplasiti Lepo je to od mene sto radim.

I said I couldn't do that.
Rekao sam da ne mogu to.

When I said I could win this case.
Rekao sam da mogu pobijediti.

I said I could have both.
Rekao sam da bih mogao imati oboje.

So I said I couldn't play it.
Rekao sam da ne mogu da sviram.

I said I could fix it.
Rekao sam da ga mogu popraviti.

What if I said I could provide you with an opportunity to make a real difference?
Šta ako kažem da ti mogu osigurati priliku da napraviš pravu razliku?

I said I could do this alone.
Rekla sam da ovo mogu sama.

I said I could fix it.
Rekao sam da mogu da je popravim.

I said I could help you.
Rekao sam da mogu da ti pomognem.

I said I could, not I did.
Rekao sam da bih mogao, a ne jesam.

I said I couldn't fall for you.
Rekao sam da ne bih mogao sa tobom.

I said I could drive the tractor.
Rekla sam da ja mogu da vozim traktor.

I said I could act the hell out of it.
Rekao sam da mogu lako da odglumim.

I said I could spare two of you. Sure. We will get it.
Rekla sam da mogu bez dvojice od vas.

I said I could pay you, didn't I?.
Rekao sam da mogu da platim, zar ne?

I said I couldn't take care of you.
Rekao sam da ne mogu da brinem o tebi.

I said I couldn't give him any guarantees.
Rekla sam ti da ne mogu ništa da garantujem.

I said I could handle it. And I aim to.
Rekao sam da mogu to da sredim i to i nameravam.

So I said I could also carry you back in my arms.
Tada sam rekao da vas mogu na rukama odneti natrag.

I said I couldn't stop the ship then and there.
Rekao sam da ne mogu da zaustavim brod tu i tamo.