Sta znaci na Srpskom I SPARED - prevod na Српском

• sam poštedeo
• poštedela sam
• сам поштедео
• poštedio sam

Примери коришћења I spared на Енглеском и њихови преводи на Српски

I spared you.
Poštedela sam te.

Actually, I spared him.
Zapravo sam ga poštedeo.

I spared them.
Poštedio sam ih.

But that wasn't why I spared you.
Ali nisam te zato poštedeo.

I spared her life.
Poštedela sam joj život.

Don't worry, George, I spared you.
Ne brini, George, poštedela sam te.

So I spared his life.
I poštedela sam mu život.

Do you know why I spared you?
Da li znaš zašto sam te poštedeo?

Yes, I spared his life.
Da, poštedeo sam mu život.

It's because of Suren that I spared you.
Suren je razlog što sam te poštedeo.

I spared their lives. I'm not a killer.
Poštedeo sam im živote.

The last time you tried it, I spared your life.
Kada si zadnji put to pokušao, poštedeo sam ti život.

Maybe I spared you that one.
Можда сам те поштедео тога.

It was my duty to kill him, but I spared his life.
Moja dužnost je bila da ga ubijem, ali poštedeo sam ga.

I spared the family from scandal.
Poštedeo sam porodicu skandala.

And the only life I lament that day was the one I spared.
I jedini život za koji žalim je onaj koji sam poštedeo.

I spared Anne. And you fail me.
Poštedela sam Anu, a ti si me izneverio.

The Greek would be killed. And yet I spared.
U stvari je Grk trebao biti pogubljen, ali, ipak sam ga poštedeo.

I spared you because I love you.
Poštedela sam te jer te volim.

See how much trouble I spared you, not making a woman for you?
Vidiš li sada koliko sam te poštedeo, time što to nisam napravio ženu?

I spared you the guilt of that decision.
Poštedela sam te krivice za tu odluku.

Oh REPENT you wicked generation for I spared you when I should have destroyed you long ago.
O pokaj se, ti rđavi naraštaju, jer sam vas poštedeo iako sam vas trebao odavno uništiti.

I spared you down there, so do not try my patience up here.
Dole sam te poštedeo, tako da mi ovde ne iskušavaj strpljenje.

Big brother I spared your life today you should repay me.
Veliki brate, danas sam ti poštedeo život.

I spared you a nuclear strike that would've killed thousands.
Poštedio sam vašu zemlju nuklearnog napada koji bi ubio na tisuće ljudi.

Except the one I spared to return to convey the message.
Осим оног којег сам поштедео како би се вратио да пренесе поруку.

That I spared them a few days of terrible suffering'cause I have no way of saving them or easing the unbearable pain?
Зато што сам их поштедео неколико дана ужасне патње? Јер нисам имао начина да их спасем или да им олакшам неподношљиву бол?

I spared MY people who were voted out of office that stood up for righteousness from being in the white house when all hell breaks loose in that place and MY wrath I openly show toward the reprobate politicians.
Poštedeo sam SVOJE Ljude, koji su smenjeni, koji su se zauzimali za pravednost, boravljenja u Beloj Kući kada nastane pakleni haos na tom mestu, kada JA otvoreno pokažem SVOJ Gnev prema političarima prokletnicima.

I spare the world from their line in order to benefit the greater good.
Poštedeo sam svet njihove loze za više dobro.

By putting one… Village to the stake I spare ten more.
Za svakog koga sam nabio na kolac, poštedeo sam deset.