Примери коришћења I still don't know why на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I still don't know why.
Još ne znam zašto.You made me, and I still don't know why.
Ti si me stvorila, a još uvijek ne znam zašto.I still don't know why.
I dalje ne znam zašto.My folks were together for 40 years now, and I still don't know why.
Moji su zajedno 40 godina i još uvek ne znam zašto.I still don't know why.
Još uvek ne znam zašto.It had never really happened quite like that, and I still don't know why.
Nikad se nisam tako opila i još uvek ne znam zašto.I still don't know why.
Još uvijek ne znam zašto.Yes, but I still don't know why.
Da, ali još ne znam zašto.I still don't know why I'm here.
Još ne znam zašto sam ovde.And I still don't know why you're here.
A ja još uvijek ne znam zašto si ovdje.I still don't know why we're here.
Još ne znam zašto smo ovde.Yes. But I still don't know why you said it.
Da, ali još uvek ne znam zašto si to rekao.I still don't know why you left.
Ja i dalje ne znam zašto si otišao.You know, I still don't know why you were out so late.
Znaš, još uvek ne znam zašto si bio napolju tako kasno.I still don't know why you came here.
Još uvek ne znam zašto si došla.I still don't know why you hired him.
Još ne znam zašto si ga zapolsio.I still don't know why you're staying in this.
Još ne znam zašto si ostao.I still don't know why he did it.
Još ne znam zašto je radio to.I still don't know why you're doing it.
Još ne znam zašto to radiš.I still don't know why I did it.
L dalje ne znam zašto sam to uradio.Lon. I still don't know why I'm here exactly?
Lon i dalje ne znam zašto sam ovde?I still don't know why we're doing this.
Još ne znam zašto ovo radimo.I still don't know why I said that.
Još uvek ne znam zašto sam to rekla.I still don't know why you bring me along.
Još ne znam zašto mene vodiš na ove zadatke.But I still don't know why you're telling me this.
Ali još ne znam zašto mi to govorite.I still don't know why you bought that hat.
Još uvijek ne znam zašto ste kupili tu kapu.I still don't know why I'd want you there.
Ja još uvijek ne znam zašto bih vas želi tamo.I still don't know why I came with you.
I dalje ne znam zašto sam izašla sa vama.I still don't know why they call it a wine tasting.
Još ne znam zašto to nazivaju kušanjem vina.I still don't know why I agreed to this.
Ja još uvek ne znam zašto sam pristao na ovo.
