Sta znaci na Srpskom I THINK I SAID - prevod na Српском

• mislim da sam rekla
• mislim da sam rekao

Примери коришћења I think i said на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think I said,"Yes.
Mislim da sam rekao" razumem".

When the state boys called me about a J. Edgar coming up… I think I said,"So what?".
Kada su mi vladini momci javili da Džej Edgar dolazi… mislim da sam rekao:" Pa šta?".

I think I said hirple.
Mislim da sam rekao, hirple".

So we're walking and talking, and he asked me my name and I think I said Elaine, but I mean, who the hell knows?
Pitao me kako se zovem. Mislim da sam rekla Elaine, ali nisam sigurna?

I think I said that.
Mislim da sam to rekao.

I asked your child to make a little bit of room for my child, and I think I said please.
Pitala sam tvoje dijete da napravi malo mjesta za moje, i mislim da sam rekla" molim.".

I think I said"bullshit".
Mislim da sam rekla" sranje".

I called every day… and once I actually called when I'd been drinking a lot… and I think I said very bad things too.
Zvala sam svaki dan. Jednom sam ga pozvala kad sam mnogo popila i mislim da sam mu rekla mnogo ružnih stvari.

I think I said yes.
Mislim da sam rekla da..

And I think I said"please."!
I mislim da sam rekla" molim"!

I think I said some things.
Mislim da sam rekla neke stvari.

I think I said"ghost," maybe.
Mislim da sam rekao" duh" možda.

I think I said something to Nick.
Mislim da sam rekla nešto Niku.

I think I said I was in love.
Mislim da sam rekao da sam zaljubljen.

I think I said,"No, I've broken my leg".
Mislim da sam rekao," Ne, polomio sam nogu.".

I think I said what I needed to say..
Mislim da sam rekla ono što sam milsila.

I think I said… I did have absolutely nothing to do with it.
Mislim da sam rekao da nisam imao apsolutno ništa s tim.

I think I said something while we were all affected by the GABA blockage.
Mislim da sam mu rekao nešto, kada smo svi bili pod uticajem GABA blokade.

(Laughter) I think I said something about computers, because it was all I could think of at the time.
( Smeh) Mislim da sam rekla nešto o kompjuterima, jer je to bilo jedino čega sam mogla da se setim u tom trenutku.

I thought i said you could go.
Mislim da sam ti rekla da možeš da ideš.

I thought I said I'd try to make it for an hour.
Mislim da sam rekao da ću probati da svratim na jedan sat.

And I thought I said cooking yams--"patanta".
I mislim da sam rekla jam za kuvanje--" patanta".

I thought I said to hold all my calls.
Mislim da sam rekao da ne prihatas nijedan poziv.

I thought I said I didn't wanna be disturbed.
Mislim da sam rekla da ne želim da me ometaju.

I thought I said no visitors.
Mislim da sam rekla bez poseta.

I thought I said discreet.
Mislim da sam rekao diskretno.

I thought I said no roommates!
Mislim da sam rekao bez cimera!

I thought I said no presents.
Mislim da sam rekla bez poklona.

I thought I said conduct the search quietly.
Mislim da sam rekao da istragu sprovodiš u tajnosti.

I thought I said 8, but I probably just told her the wrong time.
Mislila sam da sam rekla u 8, ali sam joj verovatno rekla pogrešno vreme.