Sta znaci na Srpskom I THINK THAT WE NEED - prevod na Српском

• мислим да треба
• mislim da moramo
• mislim da treba
• mislim da trebamo

Примери коришћења I think that we need на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think that we need a break.
Mislim da nam treba pauza.

Hey, Cliff, um… I think that we need to talk.
Hej, Cliff, hm… mislim da moramo razgovarati.

I think that we need… a little more fun.
Mislim da nam treba… Više zajebancije.

I'm really proud of you for being a hero and all, Hoyt, but I think that we need to talk.
Stvarno sam ponosna na tebe, Hojte, ali mislim da trebamo razgovarati.

And i think that we need people like me.
I mislim da trebamo ljude poput mene.

Now that I didn't use my name against my people, I think that we need state leadership to find another person.
Да се моје име не би користило протов мог народа, сматрам да руководство државе треба да нађе другог човека.

And I think that we need to break up.
I mislim da moramo da raskinemo.

But we think-- well, Barbara and I think that we need to talk about the little ones too.
Ali, mi mislimo… Barbara i ja mislimo da treba da porazgovaramo i o mališanima.

I think that we need to celebrate. Okay.
Mislim da treba da proslavimo.

Echoing the sentiments expressed by US officials, the NATO chief added that the EU"has just now taken on something very substantial on its plate, and I think that we need to take a long hard look at what would be a much more complicated operation than the one we're doing in the former Yugoslav Republic of Macedonia before we actually move towards it, but there's still plenty of time available to do that.".
Odražavajući stavove koje su izneli američki zvaničnici, generalni sekretar NATO-a je dodao da je EU« upravo sada stavila vrlo značajnu temu na dnevni red i mislim da bi pre nego što krenemo tim putem morali vrlo pažljivo da razmotrimo nešto što predstavlja mnogo komplikovaniju operaciju od one koju obavljamo u Bivšoj Jugoslovenskoj Republici Makedoniji, ali ostalo je još dosta vremena da to učinimo».

I think that we need to call a doctor.
Mislim da treba da pozovemo doktora.

Of course I am.- I think that we need to discuss this.
Mislim da treba da raspravimo o ovome.

I think that we need to want the same thing.
Mislim da moramo da želimo isto.

I understand that, but I think that we need to go up there and be with Carter.
Razumem to, ali mislim da moramo da odemo tamo i da budemo uz Karter.

I think that we need to be here for each other.
Mislim da moramo biti ovde jedno za drugo.

I think that we need more time to get to know one another.
Treba nam još vremena da se bolje upoznamo.

I think that we need to be MORE like animals.
Umesto toga moramo da budemo kao te životinje.

Well, I think that we need to toast to our friendship.
Pa mislim da trebamo nazdraviti našem prijateljstvu.

I think that we need to clarify something here, Don.
Мислим да треба нешто да рашчистимо овде, Доне.

I think that we need to be part of the European Union.
Mislim da moramo da budemo deo Evropske unije.

I think that we need to create our own financial tools.
Мислим да треба да креирамо сопствене финансијске алате.

I think that we need to talk about something, Roger.
Mislim da treba da porazgovaramo o nekim stvarima, gospodine.

I think that we need to explore the family dynamics at play.
Mislim da treba istražiti da li je zadovoljna porodicom.

I think that we need to go to the cops with these new texts.
Mislim da bi trebalo da odemo u policiju sa ovim novim porukama.

Well I think that we need to respect the process how it is going on.
Због тога ја мислим да морамо да схватимо какви се процеси сада одвијају.

I think that we need to get her back to New York and see if anything can be done.
Treba da je vratimo u Nju Jork, i vidimo šta može da se uradi.

I think that we need to take a giant step back here,- and just re-eval.
Samo mislim da moramo da uzmemo jedan ogroman korak unazad, i procenimo ope.

First, I think that we need to take care of that cut, sir. Do you have any band-aids?
Mislim da se prvo trebamo pobrinuti za tu posjekotinu?

I think that we need to look for some sort of ideological and geopolitical compromise.
Мислим да морамо да трагамо за неком врстом идеолошког и геополитичког компромиса.

And I think that we need to really rethink what we want our society to be.
I mislim da stvarno treba da promislimo, šta želimo da naše društvo bude.