Sta znaci na Srpskom I THINK YOU HAVE ME - prevod na Српском

• mislim da si me
• mislim da ste me

Примери коришћења I think you have me на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think you have me.
Mislim da si me.

Well I think you have me convinced.
U redu, mislim da ste nas ubedili.

I think you have me beat.
Mislim da si me nadmašio.

Look, I think you have me mistaken for someone else.
Гледајте… Мислим да сте ме заменили са неким.

I think you have me confused--.
Mislim da ste me zamijenili.

Look, I think you have me mistaken for someone else.
Vidi, mislim da si me zamenila sa nekim drugim.

I think you have me confused with alison.
Mislim da ste me zamijenili s Alison.

Mr. Canipe, I think you have me confused with somebody else.
Canipe, mislim da ste me zamenili nekim drugim.

I think you have me confused with a corpse.”.
Mislim da si me pomešao sa papom.".

I'm sorry, I think you have me confused with someone else.
Oprosti, ali mislim da si me zamijenio za nekoga drugoga.

I think you have me confused with someone else.
Mislim da si me pobrkala s nekim.

I think you have me mixed up with someone else.
Mislim da si me pobrkao sa nekim.

I think you have me confused with somebody else.
Мислим да си ме заменио са неким.

I think you have me confused with someone else.
Mislim da ste me pobrkali sa nekim.

I think you have me confused with another person.
Mislim da si me zamjenio sa nekim.

I think you have me confused with someone else.
Mislim da ste me zamijenili s nekime.

I think you have me confused with someone else.
MIslim da si me pomešao sa nekim drugim.

I think you have me confused with someone else.
Mislim da si me zamijenio s nekim drugim.

I think you have me confused with a superhero.
Mislim da si me pomešala sa super junakom.

I think you have me confused with someone else.
Мислим да си ме заменила са неким другим.

I think you have me confused with someone else.
Mislim da ste me zamenili sa nekim drugim.

I think you have me confused… with a distant ancestor.
Mislim da si me pomešao sa dalekim pretkom.

Uh, I think you have me confused with your hairstylist.
Uh, mislim da ste me zamijenili sa svojim frizer.

I think you have me confuse with someone who gives a flying frag.
Mislim da si me pomešao sa nekim koga je briga.

I think you have me mistaken For another woman, congressman.
Mislim da ste me pobrkali sa drugom ženom, kongresmene.

I think you have me confused with someone who cares about what you think!.
Pomešali ste me sa nekim koga zanima vaše mišljenje!

I thought you had me.
Zar me nemaš.

I thought you had me to thank.
Mislio sam da meni treba da zahvalite.

Oh, that's funny'cause I thought you had me.
Oh, to je smešno jer sam mislio da imaš mene.

For a minute there, I thought you had me chasing my tail.
На тренутак сам помислио да ме зезаш.