Sta znaci na Srpskom I THOUGHT SHE HAD - prevod na Српском

• mislio sam da je
• mislio sam da ima
• mislila sam da ima
• mislila sam da je

Примери коришћења I thought she had на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought she had savings.
Mislio sam da ima.

But just so you know, Mrs. Florrick, I thought she had your permission.
Samo da znate, mislio sam da ima vašu dozvolu.

I thought she had a buyer.
Mislio sam da je kupac.

I can't help myself, but I thought she had, you know, uh, limits.
Nisam mogao da je odbijem, ali mislio sam da ima, znaš, uh, granice.

I thought she had you.
Mislio sam da te ima.

I thought she had two heads.
Mislila sam da ima dve glave.

I thought she had more time.
Mislila sam da ima još vremena.

I thought she had already gone.
Mislila sam da je već otišla.

I thought she had better taste.
Mislila sam da ima bolji ukus.

I thought she had plans with Peter?
Mislio sam da je s Piterom?

I thought she had thrown away everything.
Mislio sam da je sve bacila.

I thought she had just gone away.
Mislio sam da je jednostavno otišla.

I thought she had hurt her arm.
Mislila sam da je nešto povredila ruku.

I thought she had forgotten me.
Mislio sam da me je zaboravila.

I thought she had died some time ago.
Mislila sam da je već davno umrla.

I thought she had a few weeks off.
Mislila sam da ima slobodno par nedelja.

I thought she had a very bright future.
Mislio sam da ima sjajnu budućnost.

I thought she had your eyes. You think?.
Mislila sam da ima tvoje?

I thought she had said something to you.
Mislila sam da je tebi nešto rekla.".

I thought she had everything she needed.
Mislio sam da ima sve što joj treba.

I thought she had a Glock 9 behind her bag.
Mislila sam da ima Glock 9 pored svoje torbe.

I thought she had bombed or killed somebody.
Мислио сам да је бомбардовала или убила некога.

I thought she had confused me with someone else.
Mislila sam da me je pomešao sa nekim drugim.

I thought she had died when she gave birth to our son.
Мислио сам да је умрла када нам је рађала сина.

I thought she had come only to see the room, but she continued living in the house.
Mislio sam da je došla samo da vidi sobu, a ona je ostala da živi u toj kući.

I didn't worry. I thought she'd gone into school.
Nisam brinuo, mislio sam da je u školi.

In fact I thought she'd gone off again when the car disappeared.
Zapravo, mislila sam da je opet otputovala, kada sam videla joj nema kola.

I thought she'd given up on me.
Mislio sam da je odustala od mene.

But I thought she'd forgiven me before she died.
I mislila sam da mi je oprostila pre nego što se ubila.

I thought she'd gotten outta there!
Mislio sam da je pobegla odatle!