Sta znaci na Srpskom I THOUGHT YOU WERE DEAD - prevod na Српском

[ai θɔːt juː w3ːr ded]
[ai θɔːt juː w3ːr ded]
mislila sam da si mrtav
i thought you were dead
mislio sam da si mrtva
i thought you were dead
mislila sam da ste mrtvi
i thought you were dead
mislio sam da si mrtav
i thought you were dead
mislila sam da si mrtva
i thought you were dead
i thought you died
мислио сам да си мртав
i thought you were dead
mislili smo da si umrla
pomislio sam da si mrtav
sam pomislila da ste mrtvi

Примери коришћења I thought you were dead на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I thought you were dead.
Mislio sam da si mrtva.
Oh my god, I thought you were dead!
O bože, mislila sam da si mrtav!
I thought you were dead!
Mislila sam da si mrtav.
I'm so sorry, I thought you were dead.
Izvini. Mislio sam da si mrtva.
I thought you were dead!
Mislila sam da ste mrtvi.
It's just… I thought you were dead.
Žao mi je… mislila sam da ste mrtvi.
I thought you were dead.
Pomislio sam da si mrtav.
Thank god, I thought you were dead.
Hvala bogu, mislila sam da ste mrtvi.
I thought you were dead, Mom.
Mislio sam da si mrtva, mama.
I'm sorry, I thought you were dead.
Lzvinjavam se, mislila sam da ste mrtvi.
I thought you were dead!”.
Već sam pomislila da ste mrtvi!“.
All these years I thought you were dead.
Sve ove godine mislila sam da si mrtav.
I thought you were dead, or married.
Mislila sam da si mrtav ili oženjen.
For a second there, I thought you were dead.
Na sekund, pomislio sam da si mrtav.
But I thought you were dead!
Mislio sam da si mrtva!
When I woke up here, I thought you were dead.
Kad sam se probudila mislila sam da si mrtav.
And I thought you were dead.
И мислио сам да си мртав.
You scared the shit outta me.- I thought you were dead!
Prepao si me, mislio sam da si mrtav.
Yes. I thought you were dead.
Mislila sam da si mrtva.
I says"I got news for you, I thought you were dead.".
Nisam imala vesti od vas, mislila sam da ste mrtvi.“.
But I thought you were dead.
Ali mislio sam da si mrtva.
For all this time, I thought you were dead.
Sva ova vremena, mislila sam da ste mrtvi.
No, I thought you were dead!
Ne, mislila sam da si mrtav!
All these years I thought you were dead, Sadler.
Svih ovih godina mislio sam da si mrtav, Sedleru.
I thought you were dead or kidnapped.
Mislio sam da si mrtva ili kidnapovana.
Well, hell, I thought you were dead!".
Dobar dan, već sam pomislila da ste mrtvi!“.
I thought you were dead for so long…".
Sammy, I thought you were dead.
Sammy, mislio sam da si mrtva.
I thought you were dead a long time ago?”.
Mislili smo da si odavno umrla…".
Kaylo, I thought you were dead.
Кајло! Мислио сам да си мртав.
Резултате: 97, Време: 0.0693

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски