Примери коришћења
I told my parents
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
I told my parents.
Rekla sam roditeljima.
That's what I told my parents.
To sam rekla roditeljima.
I told my parents tonight.
Rekao sam roditeljima danas.
It's ok,” I told my parents.
Sve je u redu“, rekao sam deci.
I told my parents about us.
Rekla sam roditeljima za nas.
When I was 5 weeks pregnant, I told my parents.
Када сам била 5 недеља трудна, рекла сам родитељима.
I told my parents the truth.
Ja sam roditeljima rekla istinu.
And after what happened at the 10k, I told my parents, and we went to the school administration.
I posle onoga što se desilo, rekla sam roditeljima i otišli smo do školske uprave.
I told my parents about the robberies.
Рекла сам родитељима о пљачки.
I came out of the court crying and I told my parents that I wanted to practice every day.
Napustila sam teren u suzama i rekla sam roditeljima da želim svakog dana da treniram.
I told my parents pretty quickly.
Rekao sam roditeljima prilično brzo.
I loved it, andwhen I came home, I told my parentsI wanted to be a farmer.
Jako mi se svidelo i čimsam došao kući, odmah sam rekao roditeljima da želim da ga treniram.
I told my parents we were getting married!
Rekla sam roditeljima da se uzimamo!
I decided to pursue music,so I dropped out of school and I told my parentsI didn't want any money from them.
Odlučila sam da se bavim muzikom,napustila sam školu i rekla roditeljima da ne želim od njih novac.
I told my parents that I'm gay.
Kako sam rekao roditeljima da sam gej.
Our loyal, FOX viewers started suspecting andafter four months passed, I told my parents(on Mother's Day),my boss, and eventually the world(on FOX News).
Naši lojalni, FOKS gledaoci počeli sumnju iposle prošlo četiri meseca, rekao sam mojim roditeljima( na Dan majki), moj šef, i na kraju sveta( na Fok Nevs).
I told my parents I'm engaged.
Rekla sam roditeljima da sam se verila.
I got so scared, I told my parents and they completely freaked out.
Tako sam se uplašila. Rekla sam roditeljima i potpuno su pošizili.
I told my parents that it ran away.
Rekla sam roditeljima da je pobegao.
I told my parentsI was gay.
Kako sam rekao roditeljima da sam gej.
I told my parents and they got me help.
Рекао сам родитељима и они су ми помогли.
I told my parents that we would be getting married.
Rekla sam roditeljima da sam se udala.
I told my parents that but they just don't understand!
Rekla sam roditeljima, ali kao da me ne razumeju!
I told my parents that I wanted to get married.
Rekla sam roditeljima da sam se udala.
I told my parentsI want you to be my tutor?
Rekla sam roditeljima da želim tebe za tutora. Ja?
I told my parents what happened. And my father.
Rekao sam roditeljima šta se desilo, pa je moj tata.
I told my parents and my morn called the police.
Rekao sam mojim roditeljima i mama je zvala policiju.
I told my parentsI wanna come here instead next summer.
Rekla sam roditeljima da zelim da dodjem ovde sledeceg leta.
Look, I told my parents I'd come home and visit next week.
Vidi, rekla sam roditeljima da ću sledeće nedelje doći da ih posetim.
When I told my parents a soldier picked me up they had a thousand fits.
Kad sam rekla roditeljima da mi se upucavao vojnik skoro su poludjeli.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文