Sta znaci na Srpskom I TOLD YOU EVERYTHING - prevod na Српском

• rekao sam ti sve
• rekao sam vam sve
• rekla sam vam sve
• сам вам заповедио све
• rekla sam ti sve

Примери коришћења I told you everything на Енглеском и њихови преводи на Српски

I told you everything.
Sve sam vam rekla.

Please, Strictor, I told you everything.
Molim vas, Strictor, rekao sam vam sve.

I told you everything, sir.
Rekao sam vam sve, gdine.

What do you mean? I told you everything I know.
Rekao sam ti sve što znam.

I told you everything. I told you!.
Rekao sam vam sve!

You satisfied i told you everything i know?
Jesi zadovoljan, rekla sam ti sve što znam?

I told you everything I know.
Rekla sam ti sve što znam.

And at that time I told you everything you were to do.
И тако сам вам тада заповедио све што треба да чините.

I told you everything I know.
Rekao sam ti sve što znam.

At that time, I told you everything you needed to do.
У то време сам вам заповедио све што имате да чините.

I told you everything I knew.
Rekao sam ti sve što znam.

At that time I told you everything you should do.
И тако сам вам тада заповедио све што треба да чините.

I told you everything that I know.
Rekla sam vam sve što znam.

So, at that time, I told you everything that you must do.
И тако сам вам тада заповедио све што треба да чините.

I told you everything at least three times.
Rekao sam vam sve barem 3 puta.

But I told you everything!
Ali rekao sam vam sve.

I told you everything I remember.
Rekla sam vam sve čega se sećam.

Look I told you everything, okay?
Rekao sam ti sve što sam imao, u redu?

I told you everything about John Crichton!
Rekao sam ti sve o Johnu Krajtonu!

But I told you everything I could.
Ali rekla sam ti sve što sam mogla.

I told you everything there is to tell..
Rekao sam ti sve što imam.

No. I--I told you everything I saw.
Ne. ja… rekla sam ti sve šta sam vidjela.

I told you everything I know.
Rekao sam ti sve što sam znao.

I told you everything I saw.
Rekao sam ti sve šta sam video.

I told you everything I know, Sheriff.
Rekla sam vam sve što znam, šerife.

I told you everything I know. Stand down.
Rekao sam ti sve što znam, odstupi.

I told you everything you needed to know.
Rekao sam ti sve što treba da znaš.

I told you everything there is to say.
Rekla sam ti sve što sam imala da kažem.

I told you everything I discovered.
Rekla sam ti sve što sam otkrila.

I told you everything you wanted to hear.".
A rekao sam ti sve što si htio čuti.“.