Sta znaci na Srpskom I TOLD YOU WE SHOULD - prevod na Српском

• rekao sam ti da smo trebali
• rekla sam ti da treba
• rekoh ti da smo trebali
• rekao sam ti da je trebalo
• rekao sam vam da trebamo

Примери коришћења I told you we should на Енглеском и њихови преводи на Српски

I told you we should have gone slower.
Rekla sam ti da trebamo polakše.

Yes, well, I told you we shouldn't come here!
Proklestvo, rekao sam ti da ne trebamo ovamo da dolazimo!

I told you we should talk.
Rekao sam ti da treba da razgovaramo.

I don't know! I told you we should've bugged the table.
Ne znam, rekla sam ti da treba da ozvucimo sto.

I told you we should have sold.
Rekla sam ti da treba da prodamo.

I told you we should've gone!
Rekao sam ti da je trebalo da odemo!

I told you we should've waited!
Rekao sam ti da treba da sacekamo!

I told you we should kill her.
Rekla sam ti da treba da je ubijemo.

I told you we should use pebbles!
Rekao sam ti da smo trebali koristiti oblutke!

I told you we should have picked her up.
Rekoh ti da treba da je pokupimo.

I told you we should get search authorisation.
Rekao sam ti da smo trebali uzeti nalog.

I told you we should have killed him.
Rekoh ti da smo trebali da ga ubijemo.

I told you we should have taken a taxi.
Rekla sam ti da treba da uzmemo taksi.

I told you we should have went to UCLA.
Rekao sam ti da smo trebali na faks u Kaliforniju.

I told you we should have asked them.
Rekao sam ti da smo trebali da ih pitamo.

I told you we should have gone first.
Rekao sam ti da treba da se popnemo prvi.

I told you we should have killed them.
Rekao sam ti da je trebalo da ga ubijemo.

I told you we should've just gone.
Rekoh ti da smo već trebali da odemo.

I told you we shouldn't be here.
Rekao sam ti da ne treba da budemo ovde.

I told you we should wash them ourselves.
Rekao sam ti da smo ih trebali sami oprati.

I told you we should take a bath together.
Rekoh ti da treba da se okupamo zajedno.

See, I told you we should have stayed together.
Vidiš, rekao sam ti da trebamo ostati zajedno.

I told you we shouldn't sack him.
Rekla sam ti da ne treba da ga otpustimo.

I told you we should've gone with Blinky.
Rekao sam ti da treba da otišli sa Blinki.

I told you we shouldn't have asked her.
Rekao sam ti da ne treba da je pitamo.

I told you we should have worn moustaches.
Rekao sam ti da smo trebali su nosili brkove.

I told you we should have gone to Hawaii.
Rekao sam ti da je trebalo da odemo na Havaje.

I told you we should keep single malt Scotch.
Rekoh ti da treba da nabavimo pravi viski.

I told you we should've parked closer!
Rekao sam ti da smo trebali da se prakiramo bliže!

I told you we should have trimmed it first.
Rekao sam ti da je trebalo prvo da ga doteramo.