Примери коришћења I took this job на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's why I took this job.
Зато сам прихватио овај посао.When I took this job, in the back of my mind.
Када сам преузео овај посао, у подсвести.That's why I took this job.
Zato sam i prihvatio ovaj posao.When I took this job it got under my skin.
Kad sam prihvatio ovaj posao… ušao mi pod kožu.You know why I took this job?
Znaš zašto sam prihvatio ovaj posao?When I took this job to the United Nations….
Kada sam prihvatila ovaj posao u Ujedinjenim nacijama….That's why I took this job.
Zato sam i prihvatio ovaj posao, zar ne? Da.I took this job before I finished law school.
Uzela sam ovaj posao pre nego što I'm really glad I took this job now.
Drago mi When I took this job, I knew they weren't good people.
Kad sam uzeo ovaj posao, znao Why do you think I took this job?
When I took this job, we signed an agreement, no interference.
Kada sam prihvatio ovaj posao, mi Nekada se pitam zašto sam prihvatio ovaj posao.Cause ever since I took this job, we've been making each other miserable.
Jer od kad sam preuzeo ovaj posao, jedan drugoga činimo nesretnim.Sort of turning into a disaster since I took this job.
Ode mast u propast od kada sam prihvatila ovaj posao.Pitala When I took this job I had no idea just how much work it would be.
Kada sam prihvatila ovaj posao, pojma That's the only reason I took this job.
To I took this job only because you were involved. This time you're getting paid.
Prihvatila sam ovaj posao zato što si ti Био сам свестан ризика, када сам, прихватио овај посао, поручниче.Then I took this job at Brickleberry and found my true calling, you know what I mean?
Onda sam preuzeo ovaj posao u Briklberiju i pronašao svoj pravi poziv, razumete?O The only reason I took this job is cause you don't have to do anything.
Jedini razlog zašto sam uzeo ovaj posao I took this job because I wanted to create something beautiful and you've completely destroyed that!
Uzela sam ovaj posao jer Best Advice:“Women can have a hard time asking for what they want,but when I took this job, a former Patagonia CEO, Kris Tompkins, told me,‘You don't get points for holding back.'.
Најбољи савет:“ Жене могу тешко да траже оно што желе,али када сам преузео овај посао, бивши извршни директор Патагоније, Крис Томпкинс, рекао ми је:” Ви немате бодове за задржавање.When I took this job, it was for money… but now, I'm gonna get me some real pleasure.
Kad sam prihvatio ovaj posao, to The only reason I took this job was so I could become friends with Alejandro.
Jedini razlog zašto sam prihvatila ovaj posao I took this job, moved us up here, upset everyone's lives, and now Miles and Maizy are acting out, and our straight-"A" student is turning into Black Amanda Bynes.
Prihvatila sam ovaj posao i poremetila nam živote. Majls i Mejzi The other reason I took this job was so I could do really cool stuff like this. .
Drugi razlog zbog kojega sam prihvatio ovaj posao When I took this job… you told me that you will take care of things at home you said that you'd be more than happy to do all the things for me that I did for you when you worked to the CAC.
Kada sam prihvatila ovaj posao, rekla si mi da ceš se brinuti o domu. Rekla si da 
