Sta znaci na Srpskom I TRIED TO TELL HIM - prevod na Српском

• pokušao sam da mu kažem
• pokušala sam da mu objasnim
• pokušala sam da mu kažem

Примери коришћења I tried to tell him на Енглеском и њихови преводи на Српски

I tried to tell him.
Pokušao sam da mu kažem.

And he hit me and he slapped me and I tried to tell him that I couldn't do a thing like that.
Udario me je i ošamario i. ja sam pokušala da mu kažem da ja nisam mogla da uradim tako nešto.

I tried to tell him.
Покушао сам да му кажем.

I know, I tried to tell him.
Znam, pokušala sam da mu kažem.

I tried to tell him.
Pokušala sam da mu kažem.

Through my sobs, I tried to tell him how sorry I was that I could not stop crying.
Kroz jecaje sam pokušala da Mu kažem da mi je žao što ne mogu da prestanem da plačem.

I tried to tell him.
Pokušala sam da mu objasnim.

So I tried to tell him.
Pokušao sam da mu kažem.

I tried to tell him that--.
Pokušao sam da mu kažem.

I tried to tell him that.
Pokušao sam da mu kažem to.

I tried to tell him, Mom.
Pokušala sam da mu kažem mama.

I tried to tell him that, Dyl.
Pokušao sam da mu kažem, Dil.

I tried to tell him, but no.
Pokušao sam da mu kažem, ali ne.

I tried to tell him that.
Pokušao sam da mu to kažem.

I tried to tell him on the way.
Pokušala sam da mu kažem na putu dovde.

I tried to tell him how it worked.
Pokušala sam da mu objasnim kako radi.

I tried to tell him, Miss Falsaff.
Pokušao sam da mu objasnim, nastavnice Falsaf.

I tried to tell him, very hard.
Pokušala sam da mu kažem, ali je teško.

I tried to tell him how to do it.
Pokušao sam da mu kažem kako se to radi.

I tried to tell him what I had seen.
Pokušao sam da mu ispričam šta sam video.

I tried to tell him what a… piece of work she was.
Pokušala sam da mu kažem kakva je ona u stvari.

I tried to tell him what I'd been through. It's okay.
Pokušao sam da mu ispričam kroz šta sam prošao.

I tried to tell him we need to be careful.
Покушао сам да му кажем морамо да будемо опрезни.

I tried to tell him how valuable you were, but you know him..
Pokušao sam da mu objasnim koliko si važna, ali znaš njega..

I tried to tell him Sea-O-Vac is one of our loss leaders.
Pokušao sam da mu kažem da nam je Sea-O-Vac jedna od lošijih marki.

I tried to tell him I wasn't Hebrew just before we left!
Pokušao sam da mu kažem da nisam Jevrej, pre nego što smo došli!

I tried to tell him the lift is broken, but he wouldn't listen?
Pokušala sam da mu kažem da je lift pokvaren, ali on ne bi slušao. Ne?

I tried to tell him what happened to Amy, but I was so weak I just collapsed.
Pokušao sam da mu kažem šta se dogodilo. Ali bio sam slab i srušio sam se.

I tried to tell him, don't show off yöur automatic car, who knows yöu may not have even a cycle tomorrow!
Pokušao sam da mu kažem da ne pokazuje automatski auto. Ko zna, možda sutra ne budeš imao ni bicikl!

I tried to tell him that his career wasn't over, but he couldn't get over the guilt and the humiliation.
Pokušala sam da mu kažem da mu karijera nije gotova, ali nije mogao da zaboravi krivicu i poniženje.