Sta znaci na Srpskom I WANT YOU TO TELL HIM - prevod na Српском

• želim da mu kažeš

Примери коришћења I want you to tell him на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want you to tell him.
Želim da mu kažeš.

This is what I want you to tell him.
То је оно што желим да му кажете.

I want you to tell him the truth.
Хоћу да кажем му истину.

I'm gonna get him, and I want you to tell him how much you like him, okay?
Idem sad po njega i želim da mu kažeš da ti je on super?

I want you to tell him the truth.
Želim da mu kažeš istinu.

So when David asks, I want you to tell him that I left you behind.
Значи, кад те Дејвид пита, хоћу да му кажеш да сам те оставио.

I want you to tell him after.
Želim da mu to kažete kasnije.

I want you to tell him.
Želim da mu ti to saopštiš.

I want you to tell him for me.
Želim da mu to kažete umesto mene.

I want you to tell him what you saw.
Želim da mu kažeš što si vidjela.

I want you to tell him that I am sorry.
Želim da mu kažeš kako mi je žao.

I want you to tell him something for me, please.
Reci te mu nešto u moje ime, molim vas.

I want you to tell him that the hunt is off.
Želim da mu kažete da je lov prekinut.

I want you to tell him that, when he calls.
Želim da mu to kažete kada vas bude nazvao.

I want you to tell him what I just told you..
Želim da mu kažeš šta sam ti rekao.

I want you to tell him that I miss him..
Želim da mu kažete da mi nedostaje.

I want you to tell him that he doesn't… have your blessing.
Želim da mu kažeš da on… nema tvoj blagoslov.

I want you to tell him that he's as good as his father.
Želim da mu kažeš da je dobar koliko i njegov otac.

I want you to tell him what a frightened girl would tell him..
Želim da mu kažeš ono što bi mu rekla uplašena djevojka.

I want you to tell him all the information you just told me.
Хоћу да му пренесеш све информације, које си мени управо пренела.

I want you to tell him what you told me, about your customer.
Želim da njemu kažeš ono što si meni rekao, o svojoj mušteriji.

I want you to tell him, come Monday morning he's gonna plead me guilty just like I said.
Želim da mu kažeš, da u ponedeljak… Promeni moje izjašnjenje u" kriv", kao što sam i rekao.

I want you to tell him that Leo Higgins reckons he's a great man, the best council president this town's ever had.
Hocu da mu kazes to da Leo Higgins kaze da je veliki covek… najbolji predsednik veca koji je ovaj grad ikada imao.

I want you to tell him that… I've not told a soul about his secret… and that his secret will die with me.
Hoću da mu kažeš da… da ni živoj duši nisam otkrio tu tajnu… i da će ta tajna umreti zajedno sa mnom.

I want you to tell him that I have returned to Paris to prepare the final defeat of my enemies.
Želim da mu kažete da sam se vratio u Pariz da pripremim definitivni poraz mojim neprijateljima.

I want you to tell him that it's okay to love me, and I want you to tell me that it's okay to love him back.
Želim da mu kažeš da je u redu da me voli, i da mi kažeš da je u redu da i ja volim njega..

Why didnt you tell me about him I want to tell you.
Zasto mi nisi rekla za njega? Zelim da ti kazem.