Sta znaci na Srpskom I WANTED TO BE A WRITER - prevod na Српском

• желела сам да будем писац
• želela sam da budem pisac
• hteo sam da budem pisac

Примери коришћења I wanted to be a writer на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wanted to be a writer.
Htio sam biti pisac.

And I decided I wanted to be a writer.
I rešio sam da želim da budem pisac.

I wanted to be a writer.
Želeo da budem pisac.

All of my life, I wanted to be a writer.
Čitavog svog života želela sam da budem pisac.

I wanted to be a writer.
Хтела сам да будем писац.

No wonder I wanted to be a writer.
Nije smetalo što sam hteo da budem pisac.

I wanted to be a writer.
Желела сам да будем писац.

From the age of seven I wanted to be a writer.
Od svoje sedme godine želela sam da budem pisac.

I wanted to be a writer.
Ja sam hteo da budem pisac.

Ever since I turned seven I wanted to be a writer.
Od svoje sedme godine želela sam da budem pisac.

I wanted to be a writer.
Hteo sam da postanem pisac.

I knew from age seven that I wanted to be a writer.
Od svoje sedme godine želela sam da budem pisac.

I wanted to be a writer once.
Nekada sam želeo da budem pisac.

This was my favorite place to read when I was young. And, yes, I wanted to be a writer, not a painter. Painting came later.
Ovo mi je bilo omiljeno mesto za čitanje i želeo sam da budem pisac, ne slikar, to je došlo kasnije.

I wanted to be a writer once.
Некада сам желео да будем писац.

First, I wanted to be a writer.
Prvo, htela sam da budem pisac.

I wanted to be a writer like her.
Желела сам да будем писац попут ње.

I knew I wanted to be a writer.
Znao sam da želim da budem pisac.

I wanted to be a writer like she did.
Желела сам да будем писац попут ње.

When I got out of college, I wanted to be a writer… maybe go into journalism or maybe even be a novelist.
Kad sam izašao sa faksa, hteo sam da budem pisac… možda da odem u novinarstvo ili da budem novelist.

I wanted to be a writer but failed.
Htela sam biti pisac, ali nisam uspela.

From the moment I wrote‘Leaf Storm' I realised I wanted to be a writer and that nobody could stop me and that the only thing left for me to do was to try to be the best writer in the world.
Od trenutka kada sam napisao Oluju uvelog lišća shvatio sam da želim da budem pisac, da me niko ne može zaustaviti i da je jedina stvar koja mi je preostala da uradim jeste da pokušam da budem najbolji pisac na svetu.

I wanted to be a writer and she believed in me.
Hteo sam da budem pisac i ona je verovala u mene.

And I wanted to be a writer ever since.
I od tada želim samo da budem pisac.

I wanted to be a writer since I was a teenager.
Знао сам да желим да будем писац када сам био тинејџер.

But I wanted to be a writer or an actor.
Želeo sam da budem glumac ili pisac.

I wanted to be a writer, and my wife… She was studying Scientology.
Želeo sam da budem pisac, a moja žena je studirala sajntologiju.

Because I wanted to be a writer, that's all.
Zato što sam želeo da budem pisac.

When I wanted to be a writer, my father went berserk.
U njenim godinama ja sam želeo biti pisac, ali otac je podivljao.

I knew I wanted to be a writer when I was a teenager.
Знао сам да желим да будем писац када сам био тинејџер.