Sta znaci na Srpskom I WAS A WOMAN - prevod na Српском

• da sam žena
• da sam žensko
• bila sam žena

Примери коришћења I was a woman на Енглеском и њихови преводи на Српски

If I was a woman?
Ako sam žena?

Everyone thought I was a woman.
Svi misle da sam žena.

I was a woman of my time.
Bila sam žena svoga doba.

You thought that I was a woman!
Mislio si da sam žena!

I was a woman who believed.
Ja sam žena koja veruje.

How did you know I was a woman?”?
Kak si znal da sam žensko?

I was a woman, wasn't I?.
Pa žena sam, zar ne?

Then how did you know I was a woman?
Kako si onda znao da sam žena?

I was a woman like any other.
Bila sam žena kao i sve druge.

They didn't know I was a woman.
Nisu shvatili da sam žensko.

Like I was a woman or something.
Kao da sam žena. Tako nekako.

A moment ago, you agreed I was a woman.
Malopre si rekao da sam žena.

I was a Woman Who Does Too Much.
Žena sam, koja ume mnogo toga.

He was a Beadle; I was a woman.
On je školski uvar; ja sam žena.

But if I was a woman, I would totally wear this dress.
Da sam žena sigurno bih obukao ovu haljinu.

I mean, he was a man and I was a woman.
Bio je muškarac a ja žena.

It didn't matter that they were boys and I was a woman, because our experiences with the sport were so similar.
Nije bilo važno to što su oni dečaci a ja žena, naše iskustvo sa sportom je bilo slično.

Would you like me better if I was a woman?
A ti? Da li bi me više volela da sam žensko?

Then while he's still got it up, I lift him with his barbell together… peeled down so they could tell I was a woman.
Док држи тег, ја га подигнем заједно са тегом… само у костиму, да се види да сам женско.

Ever since the day you thought I was a woman of the street.
Još od onda kad ste pomislili da sam žena sa ulice.

Another person responded that she thought I was a woman.
I ona mi reče da je tad verovala da sam žensko.

Before that strip turned blue I was a woman, I was your woman..
Pre nego što je ta traka poplavela bila sam žena, bila sam tvoja žena.

I could not face the fact that I was a woman.
Nije mogla da podnese činjenicu da sam ja žensko.

I never accepted being excluded because I was a woman, except in my religion.
Nikada nisam prihvatala da budem isključena samo zato što sam žena, osim u svojoj crkvi.

Should I have sacrificed that, just because I was a woman?
Jesam li sve to tako doživljavala samo zbog toga što sam žena?

I trust you were told I was a woman.
Verujem da su Vam rekli da sam žena.

I never felt unfairly treated because I was a woman.
Nikada me nisu tretirali bez poštovanja zato što sam žena.

I would date Ned in a second if I was a woman or gay.
Ja bih se zabavljao sa Nedom da sam žena ili gej.

I cannot hide the fact that I was a woman.
Nije mogla da podnese činjenicu da sam ja žensko.

I was still in the summerhouse and he didn't know who I was but apparently, he knew I was a woman because he made some remark to Michael.
Ја сам још била у кућици, а он није знао ко сам, али је, очигледно, знао да сам женско, јер је нешто добацио Мајклу.