Sta znaci na Srpskom I WAS COUNTING - prevod na Српском

• računao sam
• brojao sam
• racunao sam
• brojala sam
• рачунао сам
• brojio sam
• da sam brojao

Примери коришћења I was counting на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was counting.
Brojao sam.

Nancy Carell: I was counting on it.
Predsednik AHTISARI: Računao sam na to.

I was counting on it.
Računao sam s tim.

Look, I admitted I was counting, okay?
Vidite, priznajem da sam brojao, dobro?

I was counting on her.
Računao sam na nju.

Niles, I've been campaigning for this all week. I was counting on you to nominate me.
Niles, promovišem se cele nedelje, računao sam na tebe za nominaciju.

I was counting on that.
Рачунао сам на то.

Days. I was counting.
Dana, brojala sam.

I was counting on this.
Рачунао сам на то.

Once again I was counting my blessings!
Бројао сам своје благослове!

I was counting on that.
Računao sam s tim.

Goddamn it. I was counting on this kid.
Пас матер, рачунао сам на клинца.

I was counting the days.
Brojala sam dane da odem.

I was… I was counting the days.
Bio sam… brojao sam dane.

I was counting the diamonds.
Brojao sam dijamante.

And even if I was counting, it's not illegal.
I da sam brojao to nije zabranjeno.

I was counting with my fingers.
Brojio sam na prste.

Just the opposite-- I was counting the days until it was over so I could ask you out.
Upravo suprotno… brojao sam dane do završetka kako bi te mogao pozvati van.

I was counting by binary numbers.
Brojao sam binarno.

So I was counting on that.
Računao sam s tim.

I was counting- 1,050 times.
Brojao sam, 1. 050 puta.

And I was counting on her.
Računao sam na nju.

I was counting my blessings!
Бројао сам своје благослове!

Aye, i was counting on it.
Da, racunao sam na to.

I was counting on you for advice.
Racunao sam na tvoj savet.

So I was counting my blessings!
Бројао сам своје благослове!

I was counting the ifs, but go on.
Računao sam na IFS, ali idemo dalje.

Sorry. I was counting the cocktail radishes.
Izvini, brojao sam koktel rotkve.

I was counting the days till you'd return.
Brojala sam dane do tvog povratka.

I was counting on them and they failed me.
Računao sam na njih, a gle, oni me izneveriše.