Sta znaci na Srpskom I WAS HIS AGE - prevod na Српском

• sam bio njegovih godina

Примери коришћења I was his age на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I was his age.
Kada sam bio njegovih godina.

Just like me when I was his age.
Kao ja kada sam bio njegovih godina.

When I was his age, two minutes tops.
Kad sam bio njegovih godina, dva minuta najviše.

Like I did when I was his age.
Kao ja kada sam bio njegovih godina.

When I was his age, I was capt.
Кад сам био његових година…- Био си капетан тима.

Just like I was when I was his age.
Kao ja kada sam bio njegovih godina.

When I was his age, I could put a truck on my shoulders.
Kad sam bio njegovih godina mogao sam nositi kamion.

I had one when I was his age.
Ja sam imao ovo kad sam bio njegovih godina.

When I was his age, I whacked off five times a day.
Kad sam bio u njegovim godinama drkao sam pet puta na dan.

She bought'em for me about when I was his age.
Kupila mi ih je negde kad sam bio njegovih godina.

I mean, when I was his age, I would have loved that.
Kad sam ja bio njegovih godina, uživao bi u tome.

I was like him when I was his age.
Ja sam bio isti kao on kad sam bio u njegovim godinama.

Kitty, when I was his age, I worked in a slaughterhouse.
Kitty, kad sam ja bio njegovih godina, radio sam u klanici.

I was just like Douglas when I was his age.
Bio sam kao Daglas kad sam bio njegovih godina.

When I was his age, Mr. Nostic gave me my first paper route.
Kad sam bio njegovih godina, dobio sam prvu rutu za raznošenje novina.

I was just like him when I was his age.
Bio sam isti kao on, kada sam bio u njegovim godinama.

When I was his age, my hormones were all over the place!
Kad sam bio u njegovim godinama moji hormoni su bili kako treba!

I did the same thing when I was his age.
I ja sam isto to radila kada sam bila njegovih godina.

When I was his age, I was just trying to stay out of jail.
Kad sam bio njegovih godina, trudio sam se da ne odem u zatvor.

He reminded me of the way I was when I was his age.
Podsetio me je… na mene kad sam bio njegovih godina.

When I was his age, the president ran a poor second to Babe Ruth.
Kada sam bio njegovih godina, Babe Ruth mi je bio važniji od predsednika.

I want what I was when I was his age.
Ono što sam želeo za sebe kad sam bio njegovih godina.

No, when I was his age, you pantsed me in front of the girls' choir. Oh.
Ne, kad sam bio njegovih godina, ti si mi skinuo pantalone pred ženskim horom.

I got a black eye playing hockey when I was his age.
I ja sam imao šljivu od hokeja kad sam bio u njegovim godinama.

When I was his age I used to hang around with a fast, cool crowd.
Dok sam ja bio njegovih godina, družio sam se popularnim klincima.

I'm sure I broke my parents' hearts when I was his age.
Bio sam na meti kritika roditelja kad sam bio njegovih godina.

You know, when I was his age, I could lick any kid in the neighborhood.
Znaš, kada sam bio njegovih godina, mogao sam da prebijem svakog klinca u susedstvu.

But I'm sure I did dumber things when I was his age.
Ali, sigurno sam radio i gluplje stvari kad sam bio njegovih godina.

Oh, I used to play the flute when I was his age. That was fun.
O, ja sam svirala flautu kada sam bila njegovih godina. Bilo je zabavno.

I stuck tweezers into an electrical socket when I was his age.
Заглавио сам пинцетом у електричну утичницу кад сам био његових година.