Sta znaci na Srpskom I WAS INVISIBLE - prevod na Српском

• da sam nevidljiva
• bio sam nevidljiv
• da sam nevidljiv

Примери коришћења I was invisible на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was invisible.
Bio sam nevidljiv.

Somehow I was invisible.
Nekako sam bio nevidljiv.

He looked right through me, as if I was invisible.
On je gledao pravo kroz mene, kao da sam nevidljiva.

No, I was invisible.
Ne, bio sam nevidljiv.

Because you saw me when I was invisible.
Jer si me ti vidio kada sam bila nevidljiva.

Like I was invisible.
Kao da sam nevidljiv.

I wouldn't have pretended I was invisible.
Nebih se pretvarala da sam nevidljiva.

To him I was invisible.
Bio sam nevidljiv.

We went to see the client today, and it's like i was invisible.
Otišli smo da vidimo klijenta danas, i kao da sam bio nevidljiv.

Ah.- ThoughI I was invisible.
Mislila sam da sam nevidljiva.

I guess… I was invisible for so long that… it felt good to be noticed.
Tako sam dugo bila nevidljiva da je bilo dobro kad su me primijetili.

It was like I was invisible.
Kao da sam bio nevidljiv.

He walked by me in the hallway every day, like I didn't exist, like I was invisible.
Prolazio je pored mene u hodniku svaki dan, kao da ne postojim, kao da sam nevidljiva.

I wish I was invisible.
Voleo bih da sam nevidljiv.

It was like I was invisible.
Bilo je kao da sam nevidljiva.

Beforethat, I was invisible to you.
Prije toga, za tebe sam bio nevidljiv.

I stumbled away from the dais, forgetting that I was invisible, and hid behind a column as they approached.
Bezglavo sam pobegao od postolja, zaboravljajui da sam nevidljiv, i sakrio se iza prvog stuba dok su oni prilazili.

I thought I was invisible.
Mislio sam da sam nevidljiv.

I forgot I was invisible.
Zaboravio sam da sam nevidljiv!

You wanted to know why I was invisible all these years?
Želiš zanti zašto sam bio nevidljiv sve ove godine!?

It was like I was invisible: a ghost.
Nisam mogao da napravim nikakav zvuk, bio sam nevidljiv- kao duh.

Cause I'm invisible.
Jer sam nevidljiv.

If I'm invisible, I can't see where I'm going.
Kad sam nevidljiv ne vidim kuda idem.

It's like sometimes I'm invisible.
Kao da sam nevidljiva.

There are days when I'm invisible. I can do whatever I want.
Ima dana kad sam nevidljiv i mogu šta god poželim.

I know I'm invisible, but still mortifying!
Znam da sam nevidljiva, ali ipak sam ponižena!

Here, I'm invisible.
Ovde sam nevidljiv.

Everyone treats me like I'm invisible anyway.
Svi se ponašaju kao da sam nevidljiva.

I'm right here, but I'm invisible.
Ovde sam, ali sam nevidljiv.

Humans aren't allowed to see me hence I'm invisible.
Ljudi ne mogu da me vide, zato sam nevidljiv.