Sta znaci na Srpskom I WAS SERIOUS - prevod na Српском

• da sam ozbiljan
• bio sam ozbiljan
• ozbiljno sam
• da sam ozbiljna
• bila sam ozbiljna
• био сам озбиљан
• da je ozbiljan
• сам био озбиљан
• i ja sam ozbiljn
• nisam se šalio

Примери коришћења I was serious на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was serious.
Ozbiljno sam mislio.

Cause I was serious.
Ozbiljno sam mislio.

I was serious, too.
I ja sam ozbiljn bio..

Really. I was serious.
Stvarno. Bio sam ozbiljan.

I was serious about her.
Bio sam ozbiljan u vezi nje.

Thought I was serious?
Mislila si da sam ozbiljan?

I was serious as well.
I ja sam ozbiljn bio..

Didn't he realize I was serious?
Zar ne vidi da sam ozbiljan?

No, I was serious.
Ne, bio sam ozbiljan.

Now they knew I was serious.
Oni tek sad shvatiše da sam ozbiljan.

I was serious about that one.
Bila sam ozbiljna u vezi ovog.

I told you I was serious.
Rekoh ti da sam ozbiljan.

I was serious as a heart attack.
Био сам озбиљан као срчани удар.

He thought I was serious.
Mislio je da sam ozbiljan.

I was serious about buying myself!
Био сам озбиљан у вези куповине!

You didn't think I was serious,?
Nisi valjda pomislio da sam ozbiljna?

I was serious about Tegucigalpa.
Bio sam ozbiljan u vezi Tegucigalpe.

You didn't think I was serious,?
Pa ne misliš valjda da sam ozbiljan???

I was serious,” Mari said.
Ozbiljno sam mislila", rekla je Marijam.

You didn't think I was serious, did you?
Nisi mislio da sam ozbiljan, zar ne?

But I was serious about that cocktail.
Ali bio sam ozbiljan o onom u vezi koktela.

I told you I was serious.
Rekao sam ti da sam ozbiljan.

Yeah, I was serious about this weekend.
Da, bila sam ozbiljna u vezi ovog vikenda.

Knowing me, she knew I was serious.
Verujem da je znao da sam ozbiljna.

Yeah, I was serious.
Da, bio sam ozbiljan.

At first, she didn't think I was serious.
Prvo nije mislila da je ozbiljan.

I was serious about selling my piece. Yeah.
Nisam se šalio u vezi prodaje mog udela.

Did you think I was serious about her,?
Zar si mislio da sam ozbiljan vezi nje?

I was serious about not being able to dance.
Nisam se šalio, ne znam igrati.

I'm sorry. You didn't think I was serious, did you?
Izvini, nisi valjda mislio da sam ozbiljan, zar ne?