Sta znaci na Srpskom I WAS SINGLE - prevod na Српском

• bila sam sama
• bio sam samac
• bio sam slobodan
• ја сам био један

Примери коришћења I was single на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was single.
Bio sam slobodan.

And yet I wondered why I was single.
I posle se pitam zašto sam sama….

I was single for many years, so….
Brin, bila sam sama mnogo godina, pa….

God, I wish I was single sometimes.
Bože, ponekad poželim da sam samac.

I was single, I was young.
Bio sam slobodan, bio sam mlad.

For close to forty years, I was single with no kids.
Preko dvadeset godina sam sama, bez dece.

Lois: I was single, and it seemed like fun.
Lois: Bila sam sama, i delovalo mi je zabavno.

I was a nurse when I was single.
Bila sam negovateljica kad sam bila sama.

She replied,"I was single for many years, so….
Pa, Brin, bila sam sama mnogo godina, pa….

The life was easier when I was single.
Život je jednostavniji kad sam sama.

I was single when I set up the page.
Bio sam slobodan kad sam otvorio stranicu.

I also had months where I was single.
I ja sam imala period kada sam bila sama.

I was single, but I at least had a had a good job.
Била сам сама, али сам бар имао је имао добар посао.

It was fine because I was single.
Bilo mi je super jer sam bila sama.

I was single, so I still had a strong curiosity about the opposite sex.
Bio sam samac, pa sam i dalje imao snažnu radoznalost za suprotan pol.

It's been a long time since I was single.
Proslo je dosta vremena od kada sam sama.

When I was single, I got to be happy whenever I was happy.
Kad sam bila sama, mogla sam biti sretna kad god sam bila sretna.

I wish you would have said that when I was single.
Da ste bar to rekli kad sam bio samac.

Since I was single all these years, Stan kept telling my mum I was gay.
Pošto sam bio samac sve ove godine, Sten je stalno govorio majci da sam peder.

He checked with all the waitresses to find out if I was single.
Raspitao se kod svih konobarica da li sam slobodna.

I was single, and I had just moved to Paris, and I didn't know anyone.
Bila sam sama, i tek sam se preselila u Pariz, i nisam nikoga poznavala.

I was the best version of myself while I was single.
Ja sam najbolja verzija sebe kada sam slobodna.

She must've heard through the grapevine I was single'cause she was rubbin' up against me all during the funeral.
Doznala je da sam samac. Tijekom pogreba trljala se o mene.

I am married but I was already happy when I was single.
Ja sam u braku, ali mi je život bio dobar i dok sam bila sama.

I was single and working in retail one year when a guy in a Navy uniform came in to chat me up.
Била сам сама и ради у малопродаји годину дана кад је момак у униформи Нави дошао да ме цхат уп.

On the morning in question, i was single, as i am now.
Jutros na ispitivanju bila sam sama, kao što sam i sada.

Not when I was single, but maybe now that I'm boring and married, it would be right up my alley.
Ne dok sam bila sama, ali možda je to, sada kad sam dosadna i udana, baš za mene.

Seven years ago, I was fresh out of college, I was single, I was cooking, I was trying to become a chef, and then.
Pre sedam godina, završila sam koledž, bila sam sama, kuvala sam, pokušavala sam da postanem kuvar, i onda.

I was single, starting a new job in a new city, and suddenly navigating what it means to live at high risk.
Ја сам био један, почевши нови посао у новом граду, и одједном навигацију шта значи живети са високим ризиком.

Now, why is this, that when I was single I found it very boring, but now that I'm engaged, I just find it dreadfully fun.
Zašto sam, kad sam bila sama smatrala da je to vrlo dosadno, ali sad kad sam verena, smatram da je strašno zabavno.