Sta znaci na Srpskom I WAS WOUNDED - prevod na Српском

• bio sam ranjen
• ranjen sam
• рањен сам
• bila sam ranjena

Примери коришћења I was wounded на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was wounded.
Ranjen sam.

Ten minutes later I was wounded.
Deset minuta kasnije, bio sam ranjen.

I was wounded.
Bio sam ranjen.

I was angry, I was wounded.
Bila sam ljuta, bila sam ranjena.

I was wounded there.
Ranjen sam tamo.

She'd do the same for me if I was wounded.
I meni bi pomogla da sam bio ranjen!

I was wounded and.
Bio sam ranjen, i.

A few months later, I was wounded, in the Somme.
Неколико месеци касније, рањен сам, код Соме.

I was wounded in my back.
Ranjen sam u kičmu.

I was discharged'cause I was wounded.
Otpustili su me jer sam bio ranjen.

Or I was wounded.
Ili sam bio ranjen.

You know what they told us when I was wounded.
Znaš šta su nam rekli kad sam bio ranjen.

I was wounded in the back.
Ranjen sam u kičmu.

At Trondheim when I was wounded he carried me out.
U Trondheimu, kad sam bio ranjen, on me izvukao.

I was wounded three times.
Рањен сам три пута.

I've even forgotten I was wounded.
Ja sam već zaboravio da sam ikad bio ranjen.

I was wounded all over.
Posvuda sam bio ranjen.

And then I was crawling since I was wounded.
E onda sam ja puzio, pošto sam bio ranjen.

So I was wounded three times.
Рањен сам три пута.

I tried to return, but I was wounded in the process.
Pokušala sam se vratiti, ali bila sam ranjena.

I was wounded in France.
Bio sam ranjen u Francuskoj.

Wrote one for me once, that time I was wounded.
Jednom je napisao umesto mene jedno, onomad kad sam bio ranjen.

I was wounded in my left leg.
Био сам рањен у леву ногу.

Though I was wounded in the leg, I escaped.
Iako sam bio ranjen u nogu, pobegao sam.".

I was wounded in a firefight.
Bila sam ranjena u razmeni vatre.

When I was wounded, I was about to be promoted.
Kad sam bio ranjen, hteli su da me unaprede u kaprala.

I was wounded, did you know that?”?
Ali bio sam ranjen, sećaš se?

I was wounded and lost my sight.
Bio sam ranjen i izgubio sam vid.

I was wounded at the front fighting against Kolchak.
Рањен сам у борби против Колчака.

I was wounded, hunted by the Taliban.
Bio sam ranjen i lovili su me Talibani.