Sta znaci na Srpskom I WILL TELL YOU WHO - prevod na Српском

• ja ću ti reći ko
• reci cu ti ko
• ја ћу ти рећи ко
• reći ću ti tko
• обавијестићу те ко

Примери коришћења I will tell you who на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will tell you who he is.
Reci cu ti ko je on.

Tell me what you read, and I will tell you who you are.'.
Kaži mi što čitaš, reći ću ti ko si!“.

I will tell you who's gay.
Reci cu ti ko je peder.

Tell me how you sleep and I will tell you who you are.
Реци ми како спаваш, а ја ћу ти рећи ко си.

I will tell you who she isn't.
Рећи ћу ти ко није.

Magnets: Tell me what you think and I will tell you who you..
Mi smo kao magneti: reci mi šta misliš, i ja ću ti reći ko si.

I will tell you who eats shit.
Рећи ћу ти ко једе говна.

Someone once said:“Tell me whom you love, and I will tell you who you are.”.
Reci mi šta jedeš( ili kako jedeš) i ja ću ti reći ko si”.

I will tell you who I am.
Reci cu ti ko sam ja.

Not for nothing, it is said:“show me your friends, and I will tell you who you are” or.
Reci mi šta jedeš( ili kako jedeš) i ja ću ti reći ko si”.

I will tell you who's the best.
Reći ću ti tko je najbolji.

There is a saying:“Tell me whom you admire, and I will tell you who you are.”.
Reci mi šta jedeš( ili kako jedeš) i ja ću ti reći ko si”.

I will tell you who's ugly!
Ја ћу ти рећи ко је заиста ружно!

You get me out of here with a deal in writing, and I will tell you who he is.
Добијате ме одавде с договор у писаној форми, И ја ћу ти рећи ко је он.

I will tell you who he was.
Reći ću ti tko je to..

Tell me with whom you are fighting and I will tell you who you are.".
Reci mi šta jedeš( ili kako jedeš) i ja ću ti reći ko si”.

I will tell you who hired us.
Reći ću ti tko nas je zaposlio.

They say" tell me who is your friend and I will tell you who you are".
Reci mi šta jedeš( ili kako jedeš) i ja ću ti reći ko si”.

So now I will tell you who they are.
A sada ću vam reći ko su oni.

Remember that saying;”Show me who your friends are and I will tell you who you are”.
Reci mi šta jedeš( ili kako jedeš) i ja ću ti reći ko si”.

I will tell you who's crazy… that bitch.
Reci cu ti ko je lud… ona kucka.

There is a saying:“Tell me with whom you associate and I will tell you who you are.”.
Reci mi šta jedeš( ili kako jedeš) i ja ću ti reći ko si”.

Oh…(LAUGHS) I will tell you who I am.
( LAUGHS) ću vam reći ko sam.

A proverb says,“Tell me with whom you keep company, and I will tell you who you are.”.
Reci mi šta jedeš( ili kako jedeš) i ja ću ti reći ko si”.

I will tell you who robbed your bookies!
Рећи ћу ти ко је опљачкао кладионицу!

Give me three days, I will ask God about this matter and I will tell you who he is.".
Рече увјерено: дај ми три дана, и запитаћу Бога за ово и обавијестићу те ко је он.

I will tell you who's nice who you wouldn't expect.
Ću vam reći ko je lep ko vi ne bi očekivao.

There is an old saying,"Tell me who your friends are and I will tell you who you are.".
Reci mi šta jedeš( ili kako jedeš) i ja ću ti reći ko si”.

And I will tell you who has hostage value. You're gonna have to prioritize. We're gonna have an embarrassment of riches here.
I reci cu ti ko su vredni taoci… moraces da izberes najvaznije, jer ce ih biti dosta.

As the old proverb goes,“Tell me whom you associate with, and I will tell you who you are.”.
Reci mi šta jedeš( ili kako jedeš) i ja ću ti reći ko si”.