Sta znaci na Srpskom I WONDERED WHAT - prevod na Српском

• pitao sam se šta
• pitala sam se šta
• pitam se šta
• me je zanimalo kakva
• сам се чудио што
• pitala sam se što
• питао сам се шта
• sam se pitala šta
• pitao sam se kakav
• sam se zapitao šta
• razmišljala sam šta

Примери коришћења I wondered what на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wondered what type.
Pitao sam se kakav.

Once I was out of my hotel room I wondered what everything meant.
Док сам се паковао у соби питао сам се шта све то значи.

I wondered what she knew.
Pitam se šta je znala.

Since the direct approach didn't work, I wondered what would.
Pošto direktan pristup nije upalio, pitao sam se šta bi uspelo.

I wondered what was left.
Pitam se šta je ostalo.

And as we left the movie theater, I wondered what he would have thought about the movie.
Izlazeći iz bioskopa pitao sam se šta bi Pat mislio o filmu.

I wondered what had kept you.
Pitala sam se što te zadržalo.

I saw Dee on the front row with Corinne, and I wondered what it would be like if my place in life was sitting next to them watching you.
Vidio sam Dee i Corinne u prvom redu i pitao sam se kakav bi mi život bio da sjedim do njih i promatram te.

I wondered what that was.
Pitala sam se što je to.

At first I wondered what it was for.
У почетку сам се чудио што то раде.

I wondered what was missing.
Pitala sam se što je nema.

At first, I wondered what she was doing.
У почетку сам се чудио што то раде.

I wondered what the mother would do.
Pitam se šta će majka uraditi.

At first I wondered what they were doing.
У почетку сам се чудио што то раде.

I wondered what you wanted to do.
Pitala sam se šta bi ti hteo.

For years I wondered what happened.
Danima sam se pitala šta se dešava.

I wondered what the story was.
Prosto me je zanimalo kakva je priča.

For months I wondered what was happening.
Danima sam se pitala šta se dešava.

I wondered what her story was.
Prosto me je zanimalo kakva je priča.

For a minute I wondered what I had done to her.".
Na momenat sam se zapitao šta sam joj to uradio”.

I wondered what I was doing wrong?
Pitala sam se šta radim pogrešno?

Wow. i wondered what happened to poppy.
Vau. Pitao sam se šta se desilo sa Poppy.

I wondered what their story was.
Prosto me je zanimalo kakva je priča.

Then I wondered what I might possibly use it for.
Pitala sam se šta bi mogla sledeće da upotrebim.

I wondered what happened to you.
Pitala sam se što se s tobom dogodilo.

For a minute I wondered what I had done to her. On the fourth day, when I lifted her up, I felt a sense of intimacy returning.
Na momenat sam se zapitao šta sam joj to uradio Kada sam je trećeg dana nosio, osetio sam talas intimnosti kako se vraća.

I wondered what happened to them.
Pitala sam se šta se dogodilo s njima.

I wondered what the enemy would think.
Питао сам се шта би непријатељ помислио.

I wondered what could be wrong.
Питао сам се шта би могло бити погрешно.

I wondered what Derek was in the mood to eat.
Pitala sam se što bi Derek želio jesti.