Примери коришћења Identify what на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Identify what happens.
Идентификујте шта се дешава.If you want to have a better year next year, identify what brings you pride.
Ако желите да будете бољи следеће године, одредите шта вам доноси понос.Identify what is happening.
Идентификујте шта се дешава.You should look at a bad relationship and identify what made it such a bad relationship;
Требало би погледати у лошим односима и идентификује шта га је тако лош однос;Identify what you want to be.
Marketing and communication design on a website may identify what works for its target market.
Marketing i komunikacijski dizajn na web sajtu mogu identifikovati šta privlači njihovo ciljno tržište.Identify what the problem is.
Identifikujte šta je problem.In short, I demand that you immediately open up investigation, identify what happened and punish the culprit.
Ukratko, zahtevam da odmah otvorite istragu, utvrdite šta je biIo i kaznite pocinioce. U protivnom.Identify what is the problem.
Identifikujte šta je problem.If you want to have a better life in 10 years, identify what's keeping you gridlocked in the habits you think bring you pleasure and pride.
Ако за 10 година желите бољу будућност, одредите шта вас држи у ћорсокаку због навика за које мислите да вам доносе задовољство и понос.Identify what's costing you excessively.
Идентификујте шта вас је прекомерно коштало.For example, they can help you more easily identify what you can do now and help you group similar tasks so that you can do them all at once.
Na primer, one vam mogu pomoći da lakše utvrdite šta možete da uradite odmah i da grupišete slične zadatke kako biste ih obavili istovremeno.Identify what's new in AIM version 11.5x.
Идентификујте шта је ново у АЛМ верзији КСНУМКСк.To get out of that stress rut andinto a sexy routine, identify what's causing stress in your life by keeping a stress journal for a couple of weeks, says Orbuch.
Изаћи из тог стреса рутине иу секси рутину, идентификује шта је узрок стреса у вашем животу тако што је стрес дневник за неколико недеља, каже Орбуцх.Identify what computer skills you are going to need to know.
Идентификује шта компјутер вештине које ће морати да зна.They go out and point a telescope at the sky,take a picture, identify what are stars and throw them away, look at the galaxies, estimate how far away they are, and plot them up.
Oni izađu i upere teleskop u nebo,slikaju, identifikuju koje su zvezde i odbace ih, gledaju u galaksije, procene koliko su udaljene i nacrtaju ih.Identify what a letting agent is and whether this is the role for you.
Идентификује шта је средство пустити и да ли је то улога за вас.In the initial period of learning,a new leader can see what the likely trajectory of the company will be without major changes and identify what would make the most dramatic difference.
U početnom periodu učenja,novi vođa može da vidi koja će biti verovatna putanja kompanije bez većih promena i identifikovati šta bi donelo najdramatičniju razliku.Then, they can identify what it could mean for their future.
Затим, доктори могу утврдити шта то може значити за њихову будућност.Through just a few simple steps(laying everything out where we can see it, recognizing underlying coordinates, mastering our built-in“visual triage” mechanisms),we can learn to more quickly recognize patterns, identify what is most important, and see the core elements of the problem we face.
Putem par jednostavnih koraka( postavljanjem svega na vidno mesto, prepoznavanjemosnovnih koordinata, ovladavanjem vlastitim mehanizmima‘ vizuelne trijaže'),možemo da naučimo kako da brže prepoznajemo obrasce, identifikujemo šta je najvažnije i uočimo suštinske elemente problema s kojim se suočavamo.Identify what takes your energy away and what gives you energy.
Identifikujte šta vam crpi energiju, a It will also help you identify what has a place in your new home and what can be left behind.
Takođe će vam pomoći da identifikujete šta ima mesto u vašem novom domu i Identify what worked and what didn't work in your past relationships.
Идентификујте шта је радио и When faced with setbacks, identify what you can change and proactively try to find ways to do something about it.
Kada se suočite sa neuspesima, identifikujte ono što možete da promenite i proaktivno pronađite način na uradite nešto u vezi sa tim.Identify what you are passionate about, and try to build your travels around what works for you.
Идентификујте шта сте страствени, и покушајте да изградите своје путовање око онога што вам одговара.They go out and point a telescope at the sky,take a picture, identify what are stars and throw them away, look at the galaxies, estimate how far away they are, and plot them up. And just put radially they're going out that way.
Oni izađu i upere teleskop u nebo,slikaju, identifikuju koje su zvezde i odbace ih, gledaju u galaksije, procene koliko su udaljene i nacrtaju ih i samo radijalno obeleže da idu u tom pravcu.So, identify what this issue is, and try your best to find a solution.
Дакле, идентификујте шта је ово питање и покушајте најбоље да пронађете решење.If we can't identify what is Scripture, then we can't properly distinguish any theological truth from error.
Ако не можемо да препознамо шта је Писмо, тада не можемо правилно If we cannot identify what Scripture is, then we cannot properly distinguish any theological truth from error.
Ако не можемо да препознамо шта је Писмо, тада не можемо правилно Identify what you're willing to tolerate as far as time management, work load and hours, and stick to those boundaries.
Identifikujte ono što ste spremni da tolerišete 
