Sta znaci na Srpskom ILAN - prevod na Српском

• илан
• илана
• ilan
• ilane
• ilon

Примери коришћења Ilan на Енглеском и њихови преводи на Српски

You've changed, Ilan.
Promijenio si se, Ilane.

Ilan was always very smart and devious.
Ilan je uvijek bio pametan i podmukao.

David sure it was Ilan Bodnar?
David je sigurna da je to bio Ilan Bodnar?

Ilan Bodnar tells me you can't be trusted.
Ilan Bodnar mi kaže da vam ne bih smio vjerovati.

Are you calling me to tell me that, Ilan?
Zoveš me da bi mi to rekao, Ilane?

I have known Ilan since we were children.
Poznajem Ilana otkako smo bili djeca.

Ramon was the son of the first Israeli astronaut Ilan Ramon.
Асаф Рамон је, најстарији син првог израелског астронаута Илана Рамона.

Israeli painter Ilan Itach was born in Jerusalem where he still lives and works.
Израелски сликар Илан Итацх рођен је у Јерусалиму, гдје и данас живи и ради.

The seven crewmembers on board included the first Israeli astronaut, Ilan Ramon.
Poginulo je svih sedam astronauta, među kojima je bio i prvi izraelski astronaut Ilon Ramon.

And also a symbol for holidays, since Ilan Shor loves to pamper the citizens with cultural events.
Исто тако симбол за празнике, јер Илан Схор воли да грађанима мази културне догађаје.

On board Columbia was a staff of seven astronauts, among them the first Israeli astronaut, Ilan Ramon.
Poginulo je svih sedam astronauta, među kojima je bio i prvi izraelski astronaut Ilon Ramon.

Ilan Goldenberg, director of the Middle East Security Program at the Center for a New American Security.
Илан Голденберг је директор Безбедносног програма за Блиски исток при Центру за нови амерички век.

But he could also cook, and that combination enraged many of his fellow competitors, particularly Ilan.
Али он је могао да кува и ова комбинација је разбеснела многе од његових конкурената, нарочито Илана.

The composer Ilan Eshkeri(Still Alice, Shaun the Sheep, Stardust, etc.) was responsible for the musical component.
За музичку компоненту био је одговоран композитор Илан Есхкери( још увек Алице, овце Схаун, стардуст итд.).

This complex of factors has led to the fact that the popularity of Ilan Shor and his political project is constantly growing.
Овај комплекс фактора довео је до тога да популарност Илана Шора и његовог политичког пројекта константно расте.

Israel's Ilan coffee shop chain says it has stopped offering Turkish coffee until relations between the two countries improve.
Izraelski lanac kafea Ilan kaže da je prestao da nudi tursku kafu dok se odnosi između dve zemlje ne poprave.

The list of his own promises to the residents of Orhei, Ilan Shor practically exhausted with the meticulousness of a businessman.
Списак својих обећања становницима Орхеја, Илан Схор-а, практично је био исцрпљен са педантношћу једног бизнисмена.

Mr. Aridor and CEO Dr. Ilan Morad say their treatment, which they call MuTaTo(multi-target toxin) is essentially on the scale of a cancer antibiotic, a disruption technology of the highest order.
Аридор и извршни директор АЕБи-ја др Илан Морад, кажу да се њихов третман- назван“ МуТаТо”( мултитаргетирани токсин)- налази на скали антибиотика за рак, пренео је„ Џерусалем Пост“.

Sure, the US moved an anti-missile battery to the region recently, but it removed four of them a few months ago, Ilan Goldenberg, an Iran expert at the Center for a New American Security in Washington, tweeted on May 11.
Наравно, САД су прошлог месеца преместиле противракетну батерију у тај регион, али су исто тако уклонили четири пре неколико месеци, написао је на Твитеру Илан Голденберг, стручњак за Иран у Центру за нову америчку сигурност у Вашингтону.

This is primarily about Ilan Shor himself, who gained an unquestioned authority among the inhabitants of Orhei, in which he is running.
То је прије свега о самом Илану Шору, који је добио неупитно овлаштење међу становницима Орхеја, у којем он ради.

The policy director of the National Security Network, Ilan Goldenberg, says it is more evidence of the cost of a wrongheaded effort.
Direktor za politička pitanja u nevladinoj Nacionalnoj bezbednosnoj mreži, Ilan Goldenberg, kaže da je to dodatan dokaz cene pogrešne politike.

In fact, Ilan Shor can be called a typical oligarch without political convictions and ideological biases who are forced to be friends with Plahotniuc today in order to avoid real criminal prosecution.
У ствари, Илан Шор се може назвати типичним олигархом без политичких уверења и идеолошких предрасуда и који је приморан данас да буде пријатељ Плахотњуку како би избјегао стварно кривично гоњење.

As a result of his familiar but well-executed dishes, Ilan, a 24-year-old New York line cook, won the title and the show's prizes(including 0,000).
Као резултат његових познатих, али добро изведених јела, Илан, 24-годишњи кухар у Нев Иорку, освојио је наслов и награде( укључујући и 100. 000 долара).

Ilan Shor himself was detained in June 2016 on suspicion of fraud and money laundering, and in August was placed under house arrest on charges of“abusing his official position while managing a bank”.
Илан Шор је лично лишен слободе у јуну 2016. по оптужби за превару и прање новца, а у августу исте године је стављен у кућни притвор због оптужби да је„ злоупотребио службени положај док је управљао банком“.

However, when three and a half years ago Ilan Shor was elected as its mayor, the transformations started to deploy rapidly.
Међутим, када је пре три и по године Илан Схор изабран за свог градоначелника, трансформације су почеле да се брзо развијају.

Ozgar Ilan, a member of the Executive Board of Turkish company Enka, thanked Ms. Mihajlović for her support and commitment to this project, adding that these two companies have built more than 800 km of highways in the Balkans and will provide the best quality in the realization of the Moravian Corridor.
Озгар Илан, члан Извршног одбора турске компаније" Енка", захвалио је Михајловићевој на подршци и посвећености овом пројекту, и додао да су ове две фирме изградиле више од 800км ауто-путева на Балкану, те да ће пружити најбољи квалитет у реализацији Моравског коридора.

The band collaborated with the producer Ilan Kabiljo who at the time had a duet with Ivana Ranilović which was called Ilan& Ivana.
Бенд је сарађивао са продуцентом Иланом Кабиљом који је тада имао дует са Иваном Раниловић који се звао Илан& Ивана.

Ozgar Ilan, a member of the Executive Board of Turkish company Enka, thanked Ms. Mihajlović for her support and commitment to this project, adding that these two companies have built more than 800 km of highways in the Balkans and will provide the best quality in the realization of the Moravian Corridor.
Ozgar Ilan, član Izvršnog odbora turske kompanije“ Enka”, zahvalio je Mihajlovićevoj na podršci i posvećenosti ovom projektu, i dodao da su ove dve firme izgradile više od 800km auto-puteva na Balkanu, te da će pružiti najbolji kvalitet u realizaciji Moravskog koridora.

And this happened, thanks to the testimony of Ilan Shor, who did not want to become a weak-willed victim of corrupt politicians who robbed the country's banking system of a billion dollars.
И то се десило, захваљујући сведочењу Илана Схора, који није желео да постане слаба воља корумпираних политичара који су опљачкали банкарски систем земље од милијарду долара.

Aridor, chairman of the board of AEBi and CEO Dr. Ilan Morad, say their treatment, which they call MuTaTo(multi-target toxin) is essentially on the scale of a cancer antibiotic- a disruption technology of the highest order.
Аридор и извршни директор АЕБи-ја др Илан Морад, кажу да се њихов третман- назван“ МуТаТо”( мултитаргетирани токсин)- налази на скали антибиотика за рак, пренео је„ Џерусалем Пост“.