Sta znaci na Srpskom IMAGE AND SOUND - prevod na Српском

• слику и звук
• слике и звука
• имиџом и звуком

Примери коришћења Image and sound на Енглеском и њихови преводи на Српски

Image and sound are ok?
Da li su slika i ton dobri?

We've got both image and sound inside the church.
Imamo video i audio nadzpr u crkvi.

The major Audiovisual Design teaches you to design using image and sound.
Главни аудиовизуелни дизајн те учи да дизајнира користећи слику и звук.

It creates a gap between image and sound that exceeds 30 seconds.
То ствара јаз између звука и слике који прелази КСНУМКС секунди.

The first thing you can ask yourself is whether you want only sound or image and sound.
Прва ствар коју можете поставити је да ли желите само звук или слику и звук.

It creates a gap between image and sound that exceeds 30 seconds?
Ово ствара јаз између звука и слике који превазилази КСНУМКС секунди?

If I go on youtube the browser(any that comes with 2) goes without any problems and the image and sound.
Ако одем на иоутубе бровсер( или да долази са КСНУМКС) иде беспрекорно и слику и звук.

In 2016, all baby monitors with image and sound scored below 6.
У 2016. години сви беби монитори са имиџом и звуком који су постигнути испод 6.

With image and sound, 4D technology the most important moments in life and discoveries of this great science were evoked.
Сликом и звуком, у 4D технологији, дочарани су најважнији животни тренуци и открића овог великана науке.

The School of Communication Image and Sound CEV.
И Школа комуникација слике и звука ЦЕВ.

The labels indicate image and sound of the highest quality, but also compatibility with other devices that bear this label.
Ознаке представљају слику и звук највишег квалитета, али и компатибилност са осталим уређајима који носе ову ознаку.

Modern technology allows you to reproduce the image and sound of excellent quality.
Модерна технологија вам омогућава репродукцију слике и звука одличног квалитета.

It is because of the special ability that makes digital signal technology used by spy and for transmission of image and sound.
То је због посебне способности да чини дигиталну технологију сигнала користи шпијуна и за пренос слике и звука.

We guarantee the quality of image and sound, whether it's a 2D or 3D projection.
Mi garantujemo za kvalitet i slike i zvuka, bilo da je u pitanju" d ili 3D projekcija.

Might do a test about it and compatibility with mini web-CAMs and speed mk908 image and sound quality. thanks.
То може да уради тест у том погледу и веб компатибилност са мини Чамур мкКСНУМКС брзину и квалитет слике и звука. хвала.

We are the School of Communication, Image and Sound, CEV, with offices in Madrid and Barcelona.
Упознајте ЦЕВМи смо Школа комуникација, слике и звука, ЦЕВ, са канцеларијама у Мадриду и Барселони.

Image and sound occupy a prominent place in our environment through the media(television, radio, web), cinema, advertising and entertainment.
Слика и звук заузима место у нашем окружењу путем медија( телевизија, радио, веб), биоскоп, оглашавање и забава.

Audiovisual media generate lots of content, both image and sound need to be processed by qualified technicians.
Аудиовизуелних медијских генерисати пуно садржаја, и слику и звук потребно обрадити од стране квалификованих техничара.

Students will work with image and sound to entertain, inform, persuade, and challenge, using both traditional and emergent media forms.
Студенти ће радити са имиџом и звуком да забављају, информишу, убеђују и изазивају, користећи традиционалне и настале медијске облике.

If videoconference terminal(the end-device of video-conference system) has ability to share contents, participant may, in addition to image and sound shating, share contents from his/her computer such as presentations, displaying desktop environment, etc.
Уколико видеоконференцијски терминал( крајњи уређај видеоконференцијског система) има могућност дељења садржаја, учесник може да поред слике и звука дели и садржаје са свог рачунара за потребе држања презентација, приказа desktop окружења и сл.

Analogue television functions within a frequency range of VHF 174- 230 MHz and UHF 470- 860 MHz, image and sound are transmitted in analogue form in the same frequency range, whereas each station needs a separate frequency field- channel. In order to ensure the coverage of a wider area, several different frequency channels are needed;
Аналогна телевизија функционише у опсегу фреквенција на VHF 174- 230 MHz and UHF 470- 860 MHz, слика и звук се преносе у аналогној форми у истој фреквенцији опсега, свака станица треба посебну фреквенцијску област-канал.

Basically these are the cheapest devices where you have both image and sound, but it often does not have the best picture quality.
У суштини то су најјефтинији уређаји у којима имате и слику и звук, али често немају најбољи квалитет слике..

The obliged entity shall ensure technical solutions which enable real- time streaming of image and sound(live streaming) and total encryption of communication between the customer and obliged entity(end-to-end encryption).
Обвезник је дужан да обезбеди техничка решења која омогућују пренос слике и звука у реалном времену( пренос уживо) и потпуно шифровање комуникације између странке и обвезника( енг. еnd-to-end encryption).

Thanks to good quality images and sound, you will not search for another chat site.
Захваљујући добрим квалитетом слике и звука, нећете тражити другу цхат сајту.

In our department you will learn to develop images and sound.
У нашем одељењу ћете научити да развије слике и звука.

Hi friends, today I will present Bandicam capture program, it can capture images and sound…".
Хи фриендс, данас ћу представити Бандицам снимање програма, она може снимити слике и звука…".

Through the use of art, craft and technology, these dreams are turned into moving images and sound.
Кроз коришћење уметности, заната и технологије, ови снови су претворене у покретне слике и звука.

How can humans use symbols, images, and sounds to create meaning that can be shared among groups and individuals?
Како људи могу да користе симболе, слике и звуци да се створи значење које се могу дијелити између група и појединаца?

If the authority conducting proceedings decides to examine an especially vulnerable witness using technical devices for transmitting images and sound, the examination is conducted without the presence of the parties and other participants in the proceedings in the room where the witness is located.
Ако орган поступка одлучи да се посебно осетљиви сведок испита употребом техничких средстава за пренос слике и звука, испитивање се спроводи без присуства странака и других учесника у поступку у просторији у којој се сведок налази.

It is our goal to be able to freely redistribute as much of Akvopedia's material as possible, so original images and sound files licensed under the GFDL or in the public domain are greatly preferred to copyrighted media files used under fair use.
Наш је циљ да можемо да дистрибуирамо што више Википедијиног материјала, тако да су оригиналне слике и звучни снимци под лиценцама CC-BY-SA и ГФДЛ, или у јавном власништву далеко пожељније од материјала под поштеном употребном и сл.